Sana bu konuda yardımcı olamam. Bence olabilirsin. | Open Subtitles | لا يمكنني مساعدتك في هذا يا زعيم بل يمكنك |
Sana bu konuda yardımcı olamam, patron. | Open Subtitles | لا يمكنني مساعدتك في هذا يا زعيم |
- Biliyorsun sana bu konuda yardımcı olamam. | Open Subtitles | انت تعلم انه لا يمكنني مساعدتك في هذا |
Bu konuda yardımcı olamam. | Open Subtitles | أنا آسف، أنا لا أستطيع مساعدتك في هذه القضية |
Sana bu konuda yardımcı olamam. Olamaz mısın? | Open Subtitles | لا أستطيع مساعدتك في أي شيء |
O konuda yardımcı olamam. | Open Subtitles | لا أستطيع مساعدتك في ذلك |
O konuda yardımcı olamam. | Open Subtitles | لا استطيع مساعدتك في هذا |
O konuda yardımcı olamam. | Open Subtitles | لا يمكنني مساعدتك في هذا |
Bu konuda yardımcı olamam. | Open Subtitles | لا يمكنني مساعدتك في هذا. |
- Bu konuda yardımcı olamam. | Open Subtitles | - لا يمكنني مساعدتك في هذا- |
Maalesef o konuda yardımcı olamam. Ajan Morgan artık görevde değil. | Open Subtitles | أخشى أنّني لا أستطيع مساعدتك في هذا، لم تعد العميلة (مورغان) على قائمة العملاء. |
Sana bu konuda yardımcı olamam. | Open Subtitles | لا أستطيع مساعدتك في ذلك. |
- Bu konuda yardımcı olamam. | Open Subtitles | - لا أستطيع مساعدتك في هذا. |
Kusura bakma, dostum. Sana o konuda yardımcı olamam. | Open Subtitles | اسف لا استطيع مساعدتك في ذلك |