عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kopyası bu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذه نسخة
-
هذه هي النسخة
| Bizim cinayetlerimizin eksiksiz bir kopyası bu. | Open Subtitles | هذه نسخة طبق الأصل من الجريمة التي لدينا |
| "Kıymık ile Tırmık, Kedi Fritz'le karşılaşıyor"un kaçak bir kopyası bu. | Open Subtitles | هذه نسخة أولية من "(إتشي) و(سكراتشي) يلتقون (فرتز) القط" |
| Tabi. Resmin tek kopyası bu mu? | Open Subtitles | -هل هذه هي النسخة الوحيدة؟ |
| Gavin Tager'ın yasa tasarısının bir kopyası bu... | Open Subtitles | هذه هي النسخة نفسها لمشروع القانون الذي كانت بحوزة (غافن تايغر)... |