| Latince alıntılarla dolu muhteşem bir konuşmayla inananların korkmasına gerek olmadığını söyler. | Open Subtitles | بخطبة رائعة، مليئة بالاقتباسات اللاتينيّة ويحكي لهم أنهم، المؤمنون، يجب ألّا يخافوا |
| Yani Amerika'daki doktorların genel sağlık sigortasından korkmasına gerek yok. | Open Subtitles | لذا الأطباء في أمريكا ليس من الضروري أن يخافوا من الحصول على الرعاية الصحية العالمية |
| "Chicago'luların korkmasına gerek yok. | Open Subtitles | "سكان شيكاغو يجب ألا يخافوا, |
| Kimsenin bu hırsızdan korkmasına gerek yok. | Open Subtitles | لا يوجد حاجة للخوف من لص. |
| Kendi halkından korkmasına lüzum yok. | Open Subtitles | لا حاجة له للخوف من شعبه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 