"koroda" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الجوقة
• جوقة
• جَوقَة الكَنيسَة
• الجوقه

Bu koronun parçası olmak rüyanın gerçeğe dönüşmesi, çünkü daha önce hiç bir koroda bulunmadım.
انه حلم يتحقق ان اكون جزء من هذه الجوقة حيث اني لم اكن جزء من واحدة من قبل

Madea, bunu duymak istemiyorum. O koroda şarkı söylemeyecek.
مادّيه, لا أريدها أن تسمع ذلك إنّها لن تغنّي في تلك الجوقة

Partiden tanıştığım. Belki o da Kutsal Ailedendir ve koroda söylüyordur.
ربما هي من عائلة دينية, و تغني في الجوقة

On yıl koroda sürünürsün, sonra Karen diye biri çıkagelir.
وضعت عشر سنوات في جوقة و شيء من كارين يظهر.

Ya da bir koroda veya Bluegrass grubunda şarkı söylemek de yapabilir.
والغناء في جوقة أو في فرقة شعبية أيضًا.

Aynı koroda şarkı söylerdik.
نُغَني في جَوقَة الكَنيسَة معاً

koroda olmaktan daha boktan bir şey varsa o da sette olmaktır.
الشيء الوحيد الذي يجعلها تظهر بعرض الجوقه هو أن تبقى مع الطاقم

Gelecek yıl koroda olacaksın.
إذاً في العام القادم سوف تكوني في الجوقة

Orta okuldaki son senemi koroda harcamak istemiyorum.
لا اريد أن أمضي اخر سنواتي في المدرسة المتوسطة في الجوقة

İsterseniz koroda erkekler de var efendim.
‫ثمة فتيان في الجوقة أيضاً يا سيدي ‫إذا كنت تفضل ذلك

Her zamanki Arne, emirler yağdırıyor. koroda görevli olan benim.
انا من يعطي الاوامر هنا (ارني) أنا المسؤولة عن الجوقة.

koroda şarkı söylemeyi düşünüyorum.
كُنْتُ أُفكّرُ بالغِنَاء في الجوقة

Tüm koroda bunu yapmak istemeyen tek kişi sensin.
أنت الوحيدة في الجوقة التي لا تريد ذلك

Baba , unutma, saat 2 de koroda olmamız gerekiyor. - Koro mu? - Evet.
أنا فنان منفرد في الجوقة

Bir koroda söylüyor.
إنها تغني في جوقة الآن

Spor yaptım, koroda şarkı söyledim, ama Amerikan Başkanı için.
....... لعبت رياضة غنيت فى جوقة

Şimdi kalkıp Güney Pasifik'te koroda şarkı mı söylemek istiyorsun?
مع جوقة المحيط الجنوبي الأن

koroda kalbinden geçen nağmeleri söylemeye hazır mısın?
أمستعد لأخراج قلبك الصغير للغناء مع الجوقه أم ماذا؟