"korumalısın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تحمي
• تحميه
• حمايتها
• تحميهم
• تحافظ على
• عليك حماية
• تحمى
• تحميها
• يجب أن تحافظ
• تحافظي على

Ancak Malena Scordia'yı bu insanlardan korumalısın.
ولكنك يجب أن تحمي مالينا سكورديا من هذه المدينة

Sen bir avcısın. İnsanları vahşi hayvanlardan korumalısın.
أنت صياد، أنت تحمي الناس من الحيوانات البرية

Kendini savunmalısın, düşeceğinde korumalısın.
يجب أن تدافعي عن نفسكِ، وأن تحمي نفسكِ عند الوقوع.

Onu götürmelisin ve ne kadar sürerse sürsün onu korumalısın.
يجب أن تأخذه معك ، يجب ان تحميه مهما حدث.

Onu yakından korumalısın, veliaht.
يجب عليكَ حمايتها عن قرب، أيها الابن البكر.

Her zaman McNuggets'ı korumalısın.
.يجب ان تحميهم دائماً

İlerde bu teknolojiyi kokuşmuş beyinlilerden korumalısın.
لا تعطي كنـوز التكنولوجيا العلمية لذوي الأطماع و المهووسون يجب أن تحافظ على المستقبل لأجلنا جميعاً

Kesilmiş buz yiyorsun. Mideni korumalısın.
أنتِ تأكلين البوضة المثلجة يجب أن تحمي معدتك

Yakayı ele verdiklerinde bence kendini korumalısın.
أعتقد أنه يجب عليك أن تحمي نفسك عندما يسقطون

O halde kontratımı yırtıp, kendini korumalısın.
إذاً يجب عليك أن تمزّق . عقدي و تحمي نفسك

Her zaman, hem de her zaman kraliçeni korumalısın aynı satrançtaki gibi.*
في كل الأوقات عليك أن تحمي مَلِكَتَكّ مثل الشطرنج

O yüzden sen de senin için değerli olanları korumalısın.
لهذا عليكِ أن تحمي من هم عزيزون عليكِ أيضاً

- Dinle beni, ne olursa olsun dizini korumalısın!
استمع , عليك ان تحمي ركبتك مهما كلف الامر

Hayır, yapma. Kendini korumalısın.
لا تفعل هذا، عليك أن تحمي نفسك.

Yine de, ne olursa olsun, ona destek olmalı ve onu korumalısın.
ومهما يكن يجب أن تقف بجانبه ويجب أن تحميه

Bu tehlikeyi savuşturmayı başaramazsam, onu sen korumalısın.
إذا فشلت في مقاتلة هذا التهديد فيجب عليك أن تحميه

Belki de kimi zaman onu kendinden de korumalısın.
ربما في بعض الأحيان، يجب أن حمايتها من نفسها.

Ona yalan söylemeli, üstüne titremeli ve onu gerçek dünyadan korumalısın.
تدليلها، حمايتها من العالم الحقيقي

Onları şunlardan korumalısın.
يجب ان تحميهم من هؤلاء الفتية

Artık ünlüsün de, imajını korumalısın, değil mi?
أنت مشهور الآن، يجب أن تحافظ على مظهرك

Bayan Angelis'i korumalısın ama bunu takım elbiseli adamın varlığını kanıtlamadan yapman gerekiyor.
يجب عليك حماية الآنسة (آنجيليس)، لكن عليك فعل ذلك من دون إعطائها المزيد من الأدلّة أنّ الرجل ذو البدلة موجود حقاً.

Lütfen 25 sent atınız. Amy'i korumalısın.
من فضلك أودع 25 سنتا يجب أن تحمى إيمى

Buna gerek yok. Sadece onu korumalısın.
ليسَ عليكَ ذلك فقط عليكَ ان تحميها

Aynı tonu sonuna kadar korumalısın.
عليك ان تحافظي على النغمة الى النهاية