| Neyse, Kostümümü almaya gitmem gerek. | Open Subtitles | على أية حال , علي الذهاب لأحضار زيي |
| Tamam ama Kostümümü geri almalıyız. | Open Subtitles | حسنا، أجل، لكن علينا استعادة زيي. |
| Hayır. Sizlerin çok beğendiğiniz sosisli Kostümümü iade ediyordum. | Open Subtitles | كنت أعيد زيّ النقانق، الذي تمتعتوا به جميعاً |
| Kostümümü unuttum, tamam mı? | Open Subtitles | لقد نسيت بدلتي, حسنا؟ |
| Baba! Annem evde olacağını ve Kostümümü hazrılayacağını söylemişti. | Open Subtitles | أبي ، أمي قالت أنها ستساعدني في إعدادي زييّ |
| Kimse öyle giyinmiyordu. Evet, ama Kostümümü hatırlıyor musun? | Open Subtitles | لم يكن ليفعلها أحد غيرنا - نعم، ولكن أتتذكر الزي الخاص بي؟ |
| - Olmaz. Kostümümü satmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا , لا اريد بيع بذلتي |
| - Ofisten Kostümümü almaya gidelim. | Open Subtitles | -أريدك أن تمر على المكتب حتى أحضر زيي |
| Kostümümü geri getirmem gerek. | Open Subtitles | أريد إعادة زيي. |
| Kostümümü değiştirmeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أغير زيي الان |
| Üstün sağduyuma rağmen bu yıl Kostümümü seksileştirmeye karar verdim. | Open Subtitles | على الرغم من حُكمي الأفضل لقد قررت أن يكون زيّ مثير هذة السنه |
| Sıra Kostümümü giymeye gelmişti. Ama özel olarak yapmalıydım. | Open Subtitles | الآن حان الوقت لأرتداء زيّ ولكن يجب أن أفعل ذلك سرّاً. |
| Arkadaşı Barney, Uzay Gençleri Kostümümü almak için ziyaretime gelmişti. | Open Subtitles | ووصلتالنقاطببعضها.. صديقه (بارني) وجدني رغبة منه بشراء زيّ (مراهقات الفضاء) |
| Kostümümü çalmana izin verme zahmetine girdim ve sonra da Hope seni tutuklattı. | Open Subtitles | لقد بذلت جهد كبير لأدعك تسرق بدلتي وثم (هوب) أمرت بأعتقالك. |
| Bilerek benim Kostümümü giydiğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك أرتديت زييّ عن عمد. |
| Ağaç Bayramı Kostümümü sana bırakıyorum. | Open Subtitles | انا امرر الزي الخاص بيوم الاشجار لك |
| Kostümümü çaldı! | Open Subtitles | ! لقد سرق بذلتي ! |
| Ah, lütfen içeri girme, Beatrice. Kimsenin Kostümümü görmesini istemiyorum. Ah. | Open Subtitles | "رجاءً , لا تدخلى يا "بيتريس لا أريد أن يرى أحداً فستانى |
| - Birinci Kostümümü çıkar. | Open Subtitles | و اخرجي من زيّي الأول |
| Bu yıl böyle bir sorunumuz olmayacak çünkü Kostümümü siz seçeceksiniz. | Open Subtitles | هذه السنة لن تكون مشكلة لأنكم من سيختار زيِّي |
| O akşam yemekten sonra eski Kostümümü çıkarmaya karar verdim. | Open Subtitles | ،لذا بتلك الليلة بعد العشاء قررت أن أخرج ببدلتي |
| Yapamam. Kostümümü bulamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع . لا أستطيع إيجاد بدلتى |
| Tam bir trajedi! Hayatımın en büyük gösterisi ve Kostümümü düşürdüm! | Open Subtitles | هذا أعظم يوم في حياتي وأنا فقدت الزيّ توّاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 