"koymanı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تضع
• تضعي

Ellerini başının üstüne koymanı söyleyecekler. Dediklerini yap.
سيخبرونك ان تضع يديك على رأسك أفعل ما سيقولونه لك

Ellerini başının üstüne koymanı istiyorum... 954 olay yerine yaklaşıyor.
و أريدك أن تضع أيديك على رأسك ما زالت لا أصدق بأنّني فعلت هذا بنفسي

İşimiz bitti! Anahtarımı, posta kutuma koymanı ve söz verdiğin gibi hayatımdan defolup gitmeni istiyorum!
أريدك أن تضع مفتاحي بصندوق البريد وتخرج من حياتي كما وعدت

O heryere divan, sandaye , çekyat v.b. şeyler koymanı söylüyecek.
وكل مكان تخبركِ بأن تضعي متكئ ضعي فيه كرسي من قماش

Mathilda paketi yere koymanı istiyorum.
ماتيلدا أريدك أن تضعي هذا الكيس على الارض

Başlangıç olarak "Briggs" yazan yerlere Mike'ı koymanı istiyorum.
كبداية كلما بقول بريجز اريدك ان تضع مكانه مايك

Buraya biraz daha kan koymanı istiyorum.
أريدك أن تضع القليل من الدماء هنا

O,senden parmağını ağzına koymanı istiyor.
قال أنه يريدك أن تضع إصبعك في فمه

Bak, ellerini elimin üstüne koymanı istiyorum.
اسمع , أحتاج منك أن تضع يديك أمام يدي

Hayır, senden bacağına biraz buz koymanı istiyorum.
لا, اريدك ان تضع بعض من الثلج على قدمك

Jake, seninki de dahil panzehirleri rafa koymanı isyitorum.
جيك" اريد ان تضع مضادات السموم في" اماكنها بما في ذلك ما يخصك

Sana kaç defa meze tabaklarını bulaşık makinesine koymanı söyledim?
كم مرّة يجب أن أقول لك to put your deli dishes in the dishwasher? أن تضع أطباقكَ المتسخة في غسالة الأطباق

Mariangela'nın yerine, Alicia'nın ismini koymanı istiyorum.
بدلا من "ماريانجلا" اريدك "ان تضع اسم "آليسيا

Bunu kimsenin bulamayacağı bir yere koymanı istiyorum. Ne?
أريدكَ أن تضع هذه في مكان لا يجدها أحد

Hayır, hayır, hayır. Onu çantana koymanı istiyorum.
لا لا أريدك ان تضع ذلك في حقيبتك

Diğer insanların duygularını senin duyguların önüne koymanı sağlıyor.
إنها تجعلك تضع مشاعر الآخرين قبل مشاعرك

Benim adımı koymanı istemiyorum, adamım.
لا أريدك أن تضع إسمي على كيس ما, يا صاح

Ellerini buraya koymanı istiyorum.
اصنعي لي معروفاً ،أريدك أن تضعي يديك هنا

Bir çeyreklik daha koymanı söylemiştim. Şımarık sürtük!
أخبرتكِ أن تضعي عملةً جديده، أيتها الساقطة الفاسده

Uzaktan kumandayı torpido gözünün üzerine koymanı ve sonra ellerini görebileceğim bir yerde tutmanı istiyorum.
أريدكِ أن تضعي جهاز التحكُّم على لوحة عدّادات السيّارة ثم تضعي يداكِ حيثُ يمكنني رؤيتهما