- Affedersin, Bobbo, ama canım ne zaman isterse o zaman doğru söylerim. Mesela, Kravatın iğrenç gözüküyor. | Open Subtitles | متى أشاء، فلنأخذ ربطة عنقك على سبيل المثال، فهي فظيعة |
Kravatın değil ama gayretin kesinlikle takdire şayan. | Open Subtitles | ربما ليس ربطة عنقك ، ولكن بالتأكيد حماستك |
Bu senin lisedeki Kravatın mı? | Open Subtitles | أليست هذه ربطة عنقك المضحكة من الثانوية؟ |
Bu gömleğe uyabilecek mavi bir Kravatın var mı? | Open Subtitles | هل لديك ربطة عنق زرقاء تليق بهذه البزّة؟ |
Kravatın da pek güzelmiş. Sıradaki! | Open Subtitles | إنك ترتدي ربطة عنق جذابة.المتسابق التالي |
Uzun boylu ve yakışıklısın, takım elbisen Kravatın göz kamaştırıyor. | Open Subtitles | أنت طويل، و وسيم و لديك ربطة العنق القوية و البدلة القوية |
Kravatın büftek sosu. | Open Subtitles | ربطتك ستيك سووس .. |
Ve sol bileğin şu basketbol oynarken incittim dediğin hâlâ iyileşmemiş çünkü parlak Kravatın hafif sola kaçmış. | Open Subtitles | ومعصمك الأيسر الذي حصل له إلتواء اثناء لعبك السلة لم يشفى بعد، لأن ربطة عنقك مرتخية |
- Ben de Kravatın için üzgünüm. Gel buraya, dostum. | Open Subtitles | وانا آسف حول ربطة عنقك تعال هُنا يا رجُل. |
Kravatın pastırmanın içine girmiş. | Open Subtitles | سقطت ربطة عنقك في طبق اللحم المقدد |
Bana sorarsan Kravatın gömleğinle tam bir felaket zaten | Open Subtitles | أعتقد أن ربطة عنقك مع قميصك كارثة |
Gömleğin ve Kravatın midemi kaldırıyor. | Open Subtitles | قميصك و ربطة عنقك يبدوان رخيصات |
Kravatın fil bokuna benziyor . | Open Subtitles | ربطة عنقك تبدو وكأنها برزت من طرف فيل |
Harika. Eflatuna gidecek bir Kravatın var mı? | Open Subtitles | رائع، هل لديك ربطة عنق تتماشى مع اللون الأرجواني؟ |
Kravatın güzelmiş. | Open Subtitles | أعتقد أنه لا بأس بالأمــر ، ربطة عنق جميلة |
Kımıldama. Bu arada Kravatın harika. Sağ ol. | Open Subtitles | ربطة عنق جيده, شكرأ لقد كنت متردد عليها |
İkimizin olduğu ve umarım bu Kravatın olmadığı bir sayfa. | Open Subtitles | فصل لي أنا و انت و آمل ان لا تكون ربطة العنق هذه جزءا منه |
Kravatın bana işi kazandıracağını sanmıyorum. | Open Subtitles | حسناً , لا اعتقد ان ربطة العنق ستغير شئ لصالحي |
rehabilitasyondaki hipilerle 30 gün geçirdikten sonra... bir Kravatın nasıl bağlanacağını mı unuttun? | Open Subtitles | بعد 30 يوما مع الهيبيين من المصح و لقد نسيت سلفا كيف تربط ربطة العنق |
Kravatın kıçını tombul göstermemiş. | Open Subtitles | ربطتك لا تجعلك تبدو سميناً |
- Worm sadece, bu Kravatın ve bütün bunlarla kendini kasabalı bir rahip mi sanıyorsun diyor? | Open Subtitles | -وُرم " كان يتسائل " هل أنت تمثل بلدة دينية للزنوج بربطة عنقك تلك و كل هذا ؟ |
Galiba katil cinayet aletini Kravatın arkasına silmiş. | Open Subtitles | أعتقد بأن القاتل مسح سلاح الجريمة بمؤخرة الربطة |
-Christopher, Kravatın. | Open Subtitles | - كرستوفر، ربطتكَ - أمّى، رجاءً |