| "Kuş şakıması" diye bir şey duydunuz mu Amiral? | Open Subtitles | هل كلمة "بيرد سونج" مألوفة بالنسبة لك، أيها العميد؟ |
| Kitabın adı "Kuş şakıması operasyonu" muydu? | Open Subtitles | أيصدف أن كان عنوان الكتابة هو "العملية بيرد سونج"؟ |
| Kuş şakıması operasyonundan kar elde eden kişi Cin miydi yani? | Open Subtitles | إذا أنت تقولين أن هذا الـ(جن) إستفاد من عملية "بيرد سونج"؟ |
| - Adı "Kuş şakıması operasyonu". | Open Subtitles | عنوان المخطوطة كان "العملية بيرد سونج". |
| "Kuş şakıması Operasyonu" kitabını sen mi yazdın? | Open Subtitles | هل قمت بتأليف كتاب "العملية بيرد سونج"؟ |
| "Kuş şakıması" ne anlama geliyor? | Open Subtitles | ماذا تعني "بيرد سونج"؟ |
| "Kuş şakıması" nın ne olduğunu da bulun. | Open Subtitles | و يكتشف ما هو "بيرد سونج". |
| - Kuş şakıması Operasyonu. | Open Subtitles | "العملية بيرد سونج" |
| Kuş şakıması Operasyonu. | Open Subtitles | عملية "بيرد سونج". |
| Kuş şakıması. | Open Subtitles | "بيرد سونج"؟ |
| - Kuş şakıması. | Open Subtitles | "بيرد سونج". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 