Bu serveti iyi kullanacağımızı ve bunun endişelenmeye değer bir şey olduğunu gösteren ekonomik bir kural yok. | TED | لا يوجد قانون اقتصادي بقول بأننا سنستخدم هذه الثروة بشكل جيد، ويستحق القلق حِيالَه. |
Onu yakalamak için başka kaynaklar kullanacağımızı biliyordu. Bunları devre dışı bırakmak için o gazeteciyi kullandı. | Open Subtitles | عرف أننا سنستخدم مصادر مخفية للتعامل معه واستغل تلك الصحافية ليجذبهم |
O silahları kullanacağımızı hiç düşünmemiştim. | Open Subtitles | لم أعتقد أبداً إننا سنستخدم هذه الأسلحة. |
Ne tür bir saklama yöntemi kullanacağımızı değerlendiriyoruz hala. | Open Subtitles | مازلنا نقيّم نوعية وسيلة الإحتواء التي سنستخدمها. |
Çipin sadece bizde olduğunu değil, aynı zamanda onu ifşa edip alaşağı etmek için kullanacağımızı da düşünecek. | Open Subtitles | لن نجعله يتخيل أننا نملكها فحسب بل سنستخدمها لفضحه وتدميره |
Hem haylaz kardeşinde hem de işçilerde aynı sözcüğü kullanacağımızı mı sandın? | Open Subtitles | أظننت أننا سنستخدم الكلمة نفسها على شقيقك المزعج وعمال المنشرة؟ |
Arabayı kullanacağımızı nereden bilebilirlerdi ki? | Open Subtitles | و كيف له أن عَرف أننا سنستخدم السيارة ؟ |
Başkan Dibala'yı iyileştirmek için kanını kullanacağımızı anlıyorsun, değil mi? Biliyorum. | Open Subtitles | تدركين أنّنا سنستخدم دمكِ (لمعالجة الرئيس (ديبالا |
Başkomiserim odanı bir süre daha kullanacağımızı söylüyor. | Open Subtitles | أننا سنستخدم غرفتك لوقت أطول . |
Şu anda bu mağaralarda bilim ve yeniden yapılandırma yapmaktayız ancak gelecekte bunları bilim için yaşam ortamı ve bedenlerimiz için ortam olarak kullanacağımızı düşünüyorum. | TED | ونحن الان بداخل الكهوف ، من أجل العلم والإستجمام ، ولكنني أعتقد أننا في المستقبل سنستخدمها للسكن وعمل البحوث على تلك الكائنات. |
Ben en çok kullanacağımızı düşündüğü sözcükleri seçti. | Open Subtitles | لقد إختار (بــن) الكلمات التي إعتقد أنّنا سنستخدمها بكثرة |