Kung fu; bir dövüş sisteminden daha fazlasıdır. Bir düşünce sistemidir. | Open Subtitles | الكونغ فو ليس مجرد نظام قتالي فقط بل هو نظام فكري |
Bütün Kung fu okulları olarak imzalı bir dilekçe sunabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا أن نقدم طلب موقع من جميع مدارس الكونغ فو |
Bana satarsan eğer, Bay Kung'un bu teknoloji ile geliştireceği silahları engellenmiş olursun. | Open Subtitles | على الأقل ، الأسلحة التي سيطورها السيد كونغ بهذه التقنية الدقيقة سيتم ردعها |
Ona bunun Kung fu olduğunu söyle. Hey! Çin boksörü! | Open Subtitles | أخبره بأنني ساريه الكونغ فو- أجل, إنه مقاتل كونغ فو |
İnsanlara Kung fu'yu öğreten bir takım tasarlamak niyetindeydim. | TED | أردت أن أصنع بدلة قادرة على تعليم مرتديها الكونج فو. |
Peki firmada Kung Fu hakkında ne diyorlar? Doğru. | Open Subtitles | ماذا يقولون فى التليفزيون حول مسلسل الكونج فو؟ |
Gao Kung, bütün koruyucuları çağırdın! Şimdi hazır mısın? | Open Subtitles | كونج , لقد قمت بدعوة جميع الالهة التي بالسماء الم تكتفي بعد ؟ |
Sizin gibi Kung fu ustalarının kendi işleriyle uğraşması lazım! | Open Subtitles | تعتقدون أنكم أسياد الكونغ فو ، إعملوا هذا خارج أملاكي |
Kendini Kung fu'ya o kadar vermiş ki.. manyağa dönmüş. | Open Subtitles | وكرس حياته لتعلم جميع فنون الكونغ فو حتى جن جنونه |
Kız tatlıydı ve de eski Kung fu filmlerini gösteren uydusu bile vardı. | Open Subtitles | لقد كانت رائعة كما ان لديها ستلايت يرسل افلام الكونغ فو من الفضاء |
Bir çok Kung Fu filmi görürsün. Gel, Bize izin ver | Open Subtitles | أنت تشاهد الكثير من أفلام الكونغ فو تعال , هيا بنا |
Bir çok Kung Fu filmi görürsün. Gel, Bize izin ver | Open Subtitles | أنت تشاهد الكثير من أفلام الكونغ فو تعال , هيا بنا |
Öğrenciler kimin daha iyi Kung fu öğrettiğini biliyor. | Open Subtitles | التلاميذ يعرفون من هو الذي يعلم كونغ فو أفضل. |
Turnuvada Kung Lao soyundan birinin mücadele edeceği hakkında uyarıda bulunmaya geldim. | Open Subtitles | لقدأتيتلكيأحذركبأنخليف كونغ لاو يشترك في الدورة |
Kung Fu öğrenip kıçını tekmeleyeceğim. | Open Subtitles | سَآتعلم كونغ فو وأَرْفسُ مؤخرتك ' اللعينة. |
Güzel hareketlerdi. Neydi, Kung fu, judo mu? | Open Subtitles | تلك كانت بعض الحركات اللطيفة جداً هل كان ذلك , كونغ فو , جودو؟ |
Büyük Kung Fu adamına bak. - Başı ilk kez belada ve o hemen pes ediyor. - Kapa çeneni! | Open Subtitles | أنظر إلى رجل الكونج فو القوي عندما صادف أو مشكلة إنسحب |
Karate , Kung fu ve atış konusunda uzmandır. Tetikte olun. | Open Subtitles | إنها خبيرة مدربة فى الكاراتيه, الكونج فو و سوف تكون حارستك و بجانبك |
Benim Kung Fu en iyisidir ama bu, saatler sürebilir. | Open Subtitles | الكونج فو خاصتي هو الأحسن, لكن يمكن أن يحتاج الأمر لساعات. |
Neden Taekkyon değil de Kung fu öğrenmek istiyorsun? | Open Subtitles | لماذا أنت تتعلم كونج فو بدلاً من تايكيون ؟ |
Kung Fu dövüşmek değildir anne, düşmanınla barış yapmaktır. | Open Subtitles | كونج فو ليس عن القتال امي انما لصنع السلام مع اعدائك |
Gerçekten heyecanlı bir hikaye yapmak için Kung fu gerekir. | Open Subtitles | إذا أنت حقاً أردتها قصة مثيرة؟ تحتاجُ لبَعْض الكنغ فو |
Eğer vurmayacaksan, bari Kung fu falan yap ta, tekmele şunun kıçını. | Open Subtitles | إذا لن تقوم بضربه بالمسدس، إضربه بالكونغ فو في .مؤخرته أو في شيء آخر |
Çek o ellerini Kung Fu'nun kusursuz mükemmeliyetinin simgesinin üzerinde. | Open Subtitles | أبعِد يديكَ عن هذا النموذجِ اللاعيب فيهِ لكمالِ كنغ فو |
- Kung Pao'dan mı? | Open Subtitles | من مطعم كونق بو ؟ |
Katilin bir Kung fu ustası olduğunu sanıyorum. | Open Subtitles | أعتقد.. أنه يجب أن يكون خبيرا بالكونج فو |
Bize Kung fu'nun gizli hamle- lerini öğreteceksin." | Open Subtitles | أنت سَتُعلّمُنا "الحركات السرية للكنغ فو" |