"kuralına göre" - ترجمة من تركي إلى عربي

• حسب القوانين
• وفقا للقواعد
• وفقاً للقواعد
• يمكننا الإلتزام بالقوانين
• من قبل الكتاب

Nakit paranız varsa ve oyunu kuralına göre oynarsanız bütün hayallerinizi gerçekleştirirler.
إن كان لديك المال ولعبت حسب القوانين ، فإنهم سيحققون كل أحلامك

kuralına göre oynamak.. oyun oynamak yerine...
لعب حسب القوانين ممارسة الالعاب ضد ممارسة القوانين

Sen, Bay kuralına göre Oynayan ahlaksız bir hayat yaşadığım için benden nefret ettikten sonra benden ahlaksızca bir şey yapmamı istiyorsun yani?
أنت ، سيد حسب القوانين تطلب مني أن أفعل شيء مجرد من المبادئ بعد كُرهك لعيشي حياة مُجردة من المبادئ

kuralına göre oynamadı di mi ?
أنت لا تلعب تماما وفقا للقواعد ، أليس كذلك؟ لا ، لكنني فهم القواعد.

O yüzden kuralına göre oynamak zorunda değil.
لذلك لا حاجة له ​​ل تلعب وفقا للقواعد.

suçlular kuralına göre oynamazlar.
لا يلعب المجرمون وفقاً للقواعد

kuralına göre oynarsak.. 24 saat içinde ölmüş olacak.
(روج) لا يمكننا الإلتزام بالقوانين حرفياً و إلا سيموت خلال يوم

Her şeyi kuralına göre yapacağız.
نحن نفعل ذلك من قبل الكتاب.

Yüzlerce masum insanı öldüreceksek işi, kuralına göre yapacağız.
...إنْ كنّا سنقتل مئات الناس البريئين فسنفعلها حسب القوانين

Fakat hâlâ işi kuralına göre oynamaya karşı.
لكنه ما يزال يقاتل حسب القوانين

kuralına göre oynayarak
إذ لعبت حسب القوانين

Timmy oyunu kuralına göre oynamadı. Zaten onun bu yönünden hem korkar hem de bu yönünü severdim.
(تيمي) لم يلعب حسب القوانين وهذا ما كان يعجبني ويخيفني في نفس الوقت منه

Adliyedeki dedikoduya göre, adam suça karşı tek başına savaş açmış durumda sağlam, kuralına göre karar veren birisi.
"يُقال في المحكمة، أنّه يشن حرباً على الجريمة، لوحده... صلب، يمشي حسب القوانين...

Rog. kuralına göre oynarsak.. 24 saat içinde ölmüş olacak.
(روج) لا يمكننا الإلتزام بالقوانين حرفياً و إلا سيموت خلال يوم

Her şeyi kuralına göre yapacağız.
نحن نفعل هذا من قبل الكتاب.