"kusarım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أتقيأ
• سأتقيأ
• سأتقئ
• أتقيّأ

Ben karnavala gidemem Danni. Karnavallarda kusarım... hem de çok.
لا استطيع الذهاب إلى الكرنفال لأنني أتقيأ هناك ، كثيراً

Eğer bir daha bana dokunursan ölene kadar durmadan kusarım.
إن اقتربت مني ثانية سوف أتقيأ بلا توقف , إلى أن أموت

Jenna, sadece bilmeni istiyorum ki, eğer orada insan kalıntıları bulursak, senin tüm yüzüne kusarım. Oh, hayır!
جينا إريد ان اخبرك ,اذا وجدنا بقايا بشر سوف أتقيأ على جيمع وجهك

Sosun kokusu burnuma gelirse, kusarım.
-أنا مريض إذا شممتُ الصلصة سأتقيأ على الحاكم

Söyle, yoksa üzerine kusarım!
غنى لى أغنية وإلا سأتقئ عليك

Eğer ona akşam yemeği hazırlayıp çiçekler almayı planlıyorsan şu tezgahın üstüne gerçekten kusarım.
وإذا كنت ستقول أنك ستدعوها إلى العشاء وتشتري لها أزهارا فهذا سيجعلني أتقيأ في المكان

Bil diye söylüyorum. Uçakta kusarım.
نعم، فقط لكي تعرفي أنا أتقيأ في الطائرات

Sana bakınca da kusarım hababam.
أنا أكبر منك وعندما أنظر إليك أتقيأ

Sonra bir hafta, büroda kusarım.
وسوف أقضى الأسبوع أتقيأ فى مكتبى.

Eğer onu yaparsan kusarım.
إن أخرجت قضيبك أمامي، ربما أتقيأ

Lütfen! Ben kusarım.
لا ، أرجوك ، إننى أتقيأ

-Lütfen. Ben daima kusarım.
أرجوك ، أتقيأ دائماً

Hayatım aklıma gelince kusarım.
أنا أتقيأ عندما أفكر بحياتي

Ayağa kalkarsam, kusarım.
إذا وقفت فسوف أتقيأ

Evet, sağ ol. Sanırım içersem kusarım.
أجل, شكراً, أظن أنه سيجعلني أتقيأ!

Gerildiğim zaman kusarım da.
عندما أستاء أتقيأ

Sen kusarsan, ben de senin üstüne kusarım.
لو تقيأت، سوف أتقيأ عليك

Hayır yalan söylüyorsan yemin ederim kusarım.
لأنكَ إن كنت تكذب أُقسم أنني سأتقيأ

Eğer arabaya binersem kusarım.
إذا ذهبتُ للسيارة, من المُحتمل أني سأتقيأ!

Eğer onu yersem, herkes içeride maçını izlemeye devam ederken, kendimi banyoya kilitlemek zorunda kalıp, midem dışarı çıkana kadar kusarım.
مما يعني أنني إن أكلتُ أكثر من اللازم،سأقضيالليلةفيالحمّام.. أتقيّأ بشدّة، بينما يشاهد الباقون كرة القدم