"kuzgunun" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الغراب

O kuzgunun, ya ışığı ya da karanlığıyla beni tüm dünyevi bağlardan kurtaracağını umuyordum.
وكنت أتمنى أن الغراب الأسود عبر ضيائه أو ظلامه سيحررنى من كل روابطى بالعالم

Bir kuzgunun neden çalışma masasına benzediğini biliyor musun?
ألديك أية فكرة عن سبب تشابه الغراب بالمكتب؟

Bir masa ve kuzgunun benzer tarafları nelerdir?
ألديك أية فكرة عن سبب تشابه الغراب بالمكتب؟

Ama tanrilar ne sana, ne bana, ne de baskasina kuzgunun bokunu bile vermez.
ولكن الآلهة لا يمنحوك رؤىّ الغراب أو لي أو لأحدٍ قط

Ama tanrılar ne sana, ne bana, ne de başkasına kuzgunun bokunu bile vermez.
ولكن الآلهة لا يمنحوك رؤىّ الغراب أو لي أو لأحدٍ قط

Sakat bir çocuk, ölü adamların Duvar'ın ötesinde ilerlediğini görmüş hem de üç gözlü bir kuzgunun sihirli yardımıyla.
يدعي صبي شلل رأيت الرجال الميتون، عن، ال التعريف، تاخم، أبعد من الجدار، بفضل المساعدة السحرية من الغراب مع ثلاثة عيون؟

kuzgunun kanadına çarpan ay ışığı.
ترين ضوء القمر يلحق بجناح الغراب

Bir kuzgunun tüyleri gibi mavi ışıltılı.
بلمعة زرقاء مثل ريش الغراب

Çünkü Jeff, bir kaç yıl önce "Dolarlar için oyna" yarışmasında kuzgunun topuna yapıştırıcı sürüp elini yapıştırmıştı.
إن (جيف) قد لصق يد (الغراب لكرتهُ للبولنغ في دورة (الفوز بالدولار) قبل سنتين مضت

Kıyı'nın sadece bir kaç mil ötesinde Gökyüzü kuzgunun çağrısını çok özel bir yer kadar takip ediyor.
فقط بضعة أميال على طول الساحل سكاي) تتبع نداء الغراب) لمكان استثنائي جدًا