| Peter'la ben oynasak, sen sadece izlesen? | Open Subtitles | ما رأيك أن نلعب أنا و بيتر و أنت تشاهدنا فقط؟ |
| Jason'la ben de neti tarasak ve geçmişte ki seri katilleri inceleyip,... bu seri katille benzerlik gösteren var mı diye baksak nasıl olur? | Open Subtitles | ماذا لو قمت أنا و جيسون بالبحث علي الشبكه عن القتله التسلسليين ونري من تتطابق سماته مع هذا القاتل |
| Şikayet etmeyi bırak yoksa Jeliza Rose'la ben bütün saçlarını keseriz! | Open Subtitles | اذا اَستمرُّيتي بالشكوى أنا و وجولايزا روز سَنقص كُلّ شَعركَ |
| Luke'la ben platformu hallettik. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أخبركِ ، أني أنا و لـووك إنتهينـا من المنصـة |
| Lila, sen şurada oturursan Tom'la ben ofisimde biraz konuşacağız. | Open Subtitles | ليلا.. من فضلك إجلسي هنا قليلا لأن انا و توم سنجري حديثا صغيرا في مكتبي |
| Walter'la ben harika birer arkadaş olduk. | Open Subtitles | أنا و والتر أصبحنا أصدقاء مقربين، و الذهب الذي كنا نتقاضاه نظير خدماتنا. |
| Pekâlâ, bugünkü dans eğitimine başlamadan önce, Mike'la ben herkesin gösterdiği ilerlemeden ne kadar etkilendiğimizi söylemek istiyorum. | Open Subtitles | حسنا ، قبل أن نبدأ في تمارين اليوم لمعسكر الغنائم أود أن أقول فقط كم نحن منبهران أنا و مايك |
| Brian'la ben, Joe ve Quagmire'la Lazer Tag oynayacağız. | Open Subtitles | أنا و براين سنذهب لنلعب حرب الليزر مع جو و كواغماير |
| Araca saldırdıktan sonra Hugh'la ben depoya gideceğiz sevkiyatı alıp, sizinle hangarda buluşacağız. | Open Subtitles | بعد الهبوط أنا و " هيو " نذهب للحظيرة ونلتقطها ونقابلكم في المدرج |
| O zaman belki de Roman'la ben spor salonlarını dolaşıp, onu tanıyan var mı diye sormalıyız. | Open Subtitles | سأقوم أنا و رومان بتفحص بعض صالات اللياقة ونرى هل يعرف أحدهم خذا الرجل |
| Dorothy, Bay Esmond'la ben evleniyoruz. - Birbirinizle mi? | Open Subtitles | دورثي، أنا و السيد إيسموند سنتزوج |
| Madem güven tazeliyoruz Gérard'la ben çirkin cadıları bile işe alabilirdik ancak dış görünüş bir yerde çok önemli oluyor. | Open Subtitles | بما أننا نتبادل الثقة, أنا و"جيرار" كان بإمكاننا توظيف عجوز قبيحة, لكن المظهر كان عاملًا مهمًا. |
| Bob'la ben beraber öldürürken bu mükemmel uyum vardı: | Open Subtitles | أنا و"بوب" عندما كنا نقتل معاً، كانت هناك تلك العلاقة المثالية، |
| Michael'la ben arabayı garaja çekeriz. | Open Subtitles | أنا و مايكل ,سنضع السياره فى الجراج |
| Niles'la ben yaparız. Melodisi aklındaymış zaten. | Open Subtitles | أنا و " نايلز " نستطيع ذلك لديك نغمات في رأسك |
| Xander'la ben de Buffy'ye somut olarak yardım edeceğiz. | Open Subtitles | و دعنى أنا و " إكساندر " نساعد " بافى " شخصيا |
| - Ama Altaf'la ben... - Büyüklerini dinle. Git. | Open Subtitles | لكن أنا و ألطاف سوف - اسمع الكلام و اذهب - |
| Ryan'la ben birkaç zamazingo alacağız. | Open Subtitles | أنا و " رايان " سنذهب للحصول على بعض اللوازم |
| Gump'la ben. Esmer Tom'la Üşütük. | Open Subtitles | انا و جامب, براون توم و سكرو بول |
| Rachel'la ben daha önce çıkmıştık. | Open Subtitles | حسنا لأنه انا و رايتشل كنا نخرج معا بعض |
| Dwight'la ben hamilelik amaçlı ilişkiye girmek için bir sözleşme yapmıştık, açık ve net. | Open Subtitles | يوجد بيني و بين دوايت عقد لمحاولة الانجاب لخمس مرات |
| Marcus'la ben seninle kuyuda buluşacağız ve sonra-- | Open Subtitles | وأنا و " ماركوس " نتقابل في الحفرة ثم بعدها , |
| Zach'la ben hazırız. Hem de acayip hazırız. | Open Subtitles | أنني و(زاك) مُستعدَين يا رجل، هل نحن مستعدان |
| Bu sırada Mösyö Gustave'la ben de Uşak Serge X'le yüksek rakımdaki randevumuz için Zubrowka Alpleri'ne doğru, doğudan ilerliyorduk. | Open Subtitles | بينما أكملنا أنا والسيد (غوستاف) شرقاً إلى جبال (زوبروفكا .. ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 