"la ben" - Traduction Turc en Arabe

    • أنا و
        
    • انا و
        
    • بيني و بين
        
    • وأنا و
        
    • أنني و
        
    • أنا والسيد
        
    Peter'la ben oynasak, sen sadece izlesen? Open Subtitles ما رأيك أن نلعب أنا و بيتر و أنت تشاهدنا فقط؟
    Jason'la ben de neti tarasak ve geçmişte ki seri katilleri inceleyip,... bu seri katille benzerlik gösteren var mı diye baksak nasıl olur? Open Subtitles ماذا لو قمت أنا و جيسون بالبحث علي الشبكه عن القتله التسلسليين ونري من تتطابق سماته مع هذا القاتل
    Şikayet etmeyi bırak yoksa Jeliza Rose'la ben bütün saçlarını keseriz! Open Subtitles اذا اَستمرُّيتي بالشكوى أنا و وجولايزا روز سَنقص كُلّ شَعركَ
    Luke'la ben platformu hallettik. Open Subtitles أنا فقط أريد أن أخبركِ ، أني أنا و لـووك إنتهينـا من المنصـة
    Lila, sen şurada oturursan Tom'la ben ofisimde biraz konuşacağız. Open Subtitles ليلا.. من فضلك إجلسي هنا قليلا لأن انا و توم سنجري حديثا صغيرا في مكتبي
    Walter'la ben harika birer arkadaş olduk. Open Subtitles أنا و والتر أصبحنا أصدقاء مقربين، و الذهب الذي كنا نتقاضاه نظير خدماتنا.
    Pekâlâ, bugünkü dans eğitimine başlamadan önce, Mike'la ben herkesin gösterdiği ilerlemeden ne kadar etkilendiğimizi söylemek istiyorum. Open Subtitles حسنا ، قبل أن نبدأ في تمارين اليوم لمعسكر الغنائم أود أن أقول فقط كم نحن منبهران أنا و مايك
    Brian'la ben, Joe ve Quagmire'la Lazer Tag oynayacağız. Open Subtitles أنا و براين سنذهب لنلعب حرب الليزر مع جو و كواغماير
    Araca saldırdıktan sonra Hugh'la ben depoya gideceğiz sevkiyatı alıp, sizinle hangarda buluşacağız. Open Subtitles بعد الهبوط أنا و " هيو " نذهب للحظيرة ونلتقطها ونقابلكم في المدرج
    O zaman belki de Roman'la ben spor salonlarını dolaşıp, onu tanıyan var mı diye sormalıyız. Open Subtitles سأقوم أنا و رومان بتفحص بعض صالات اللياقة ونرى هل يعرف أحدهم خذا الرجل
    Dorothy, Bay Esmond'la ben evleniyoruz. - Birbirinizle mi? Open Subtitles دورثي، أنا و السيد إيسموند سنتزوج
    Madem güven tazeliyoruz Gérard'la ben çirkin cadıları bile işe alabilirdik ancak dış görünüş bir yerde çok önemli oluyor. Open Subtitles بما أننا نتبادل الثقة, أنا و"جيرار" كان بإمكاننا توظيف عجوز قبيحة, لكن المظهر كان عاملًا مهمًا.
    Bob'la ben beraber öldürürken bu mükemmel uyum vardı: Open Subtitles أنا و"بوب" عندما كنا نقتل معاً، كانت هناك تلك العلاقة المثالية،
    Michael'la ben arabayı garaja çekeriz. Open Subtitles أنا و مايكل ,سنضع السياره فى الجراج
    Niles'la ben yaparız. Melodisi aklındaymış zaten. Open Subtitles أنا و " نايلز " نستطيع ذلك لديك نغمات في رأسك
    Xander'la ben de Buffy'ye somut olarak yardım edeceğiz. Open Subtitles و دعنى أنا و " إكساندر " نساعد " بافى " شخصيا
    - Ama Altaf'la ben... - Büyüklerini dinle. Git. Open Subtitles لكن أنا و ألطاف سوف - اسمع الكلام و اذهب -
    Ryan'la ben birkaç zamazingo alacağız. Open Subtitles أنا و " رايان " سنذهب للحصول على بعض اللوازم
    Gump'la ben. Esmer Tom'la Üşütük. Open Subtitles انا و جامب, براون توم و سكرو بول
    Rachel'la ben daha önce çıkmıştık. Open Subtitles حسنا لأنه انا و رايتشل كنا نخرج معا بعض
    Dwight'la ben hamilelik amaçlı ilişkiye girmek için bir sözleşme yapmıştık, açık ve net. Open Subtitles يوجد بيني و بين دوايت عقد لمحاولة الانجاب لخمس مرات
    Marcus'la ben seninle kuyuda buluşacağız ve sonra-- Open Subtitles وأنا و " ماركوس " نتقابل في الحفرة ثم بعدها ,
    Zach'la ben hazırız. Hem de acayip hazırız. Open Subtitles أنني و(زاك) مُستعدَين يا رجل، هل نحن مستعدان
    Bu sırada Mösyö Gustave'la ben de Uşak Serge X'le yüksek rakımdaki randevumuz için Zubrowka Alpleri'ne doğru, doğudan ilerliyorduk. Open Subtitles بينما أكملنا أنا والسيد (غوستاف) شرقاً إلى جبال (زوبروفكا .. ).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus