| Geçen hafta Jerry Graff'la konuşuyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أتحدث مع جيرى جراف الأسبوع الماضى |
| Şu kedinin sahibi Scotty Hillman'la konuşuyordum. Orada çalışıyor. | Open Subtitles | ، كنت أتحدث مع سكوتي هيلمان الرجل الذي يمتلك القطة ، وهو يعمل هناك |
| Başbakan'la konuşuyordum. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}كنت أتحدث إلى رئيس الوزراء |
| Yargıç Goldarm'la konuşuyordum. | Open Subtitles | كنت أتكلم مع القاضى "جولد فارب". |
| Dışarıda Carol'la konuşuyordum ve Peg arabayla geçti. | Open Subtitles | كنت أقف بالخارج، أتحدّث إلى (كارول)، وكانت (بيج) تقود سّيارتها، وقد كان معها شخص ما. |
| [ Brandon'la konuşuyordum. ] | Open Subtitles | كنت أتحدث للتو مع (براندن) |
| Tatlım Mike'la konuşuyordum ve dedi ki... | Open Subtitles | عزيزي,لقد كنت اتكلم مع مايك ..و هو يقول ان |
| Parker'la konuşuyordum da, biz Noel'e önem gösteren kişileriz. | Open Subtitles | إن الأمر فقط، لقد كنتُ أتحدث مع (باركر).. و أعني، نحنُ غير راضيين عن عيد الميلاد.. |
| Şu kedinin sahibi Scotty Hillman'la konuşuyordum. Orada çalışıyor. | Open Subtitles | كنت أتحدث مع سكوتي هيلمان الرجل الذي يمتلك القطة ، وهو يعمل هناك |
| Steven'la konuşuyordum. | Open Subtitles | كنت أتحدث مع ستيفين |
| Dünya'ya giden yol hakkında Simon'la konuşuyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أتحدث مع (سيمون) عن تحرُكنا التالى نحو الأرض |
| Çocuklar, az önce Liam'la konuşuyordum tam olarak söylemedi ama büyük ihtimalle Usame bin Ladin'i o öldürdü. | Open Subtitles | يا رفاق، يا رفاق كنت أتحدث مع (ليام) للتو ولم يقل ذلك صراحةً، ولكنّي واثق أنّه قتل (بن لادن) |
| Efendim, az önce CTU'dan Bill Buchanan'la konuşuyordum. Uçaklardan birini takip ediyorlarmış. | Open Subtitles | سيدى, كنت أتحدث مع (بيل بيوكانان) حالاً |
| Tüm okul burada. Hey, Kyle'la konuşuyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أتحدث مع (كايل) |
| Bay Anderson'la konuşuyordum da. Bir an önce bitsin diye sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | كنت أتحدث إلى السيد (إندرسون) لا أطيق إنتظارها تنتهي. |
| Shepherd'la konuşuyordum ve... birden oluverdi. | Open Subtitles | . . كنت أتحدث إلى (شيبارد) , ثم خرجت الكلمات من فمي بتلقائية |
| Yargıç Goldarm'la konuşuyordum. | Open Subtitles | كنت أتكلم مع القاضى "جولد فارب". |
| - Buna kumpas denir! Son hatırladığım, mutfakta durmuş Dexter'la konuşuyordum. | Open Subtitles | آخر ما أتذكره هو وقوفي بالمطبخ وأنا أتحدّث إلى (ديكستر) |
| Aslında, ben Heather'la konuşuyordum. | Open Subtitles | في الواقع كنت أتحدّث إلى (هيذر) |
| "Brandon'la konuşuyordum. | Open Subtitles | "كنت أتحدث للتو مع (براندن). |
| Ama aradığınıza sevindim.Bay Gorman'la konuşuyordum.Buranın müdürü. | Open Subtitles | لكن انا مسرورة باتصالك كنت اتكلم مع السيد غورمان انه المدير |
| Selam, Rose'la konuşuyordum,.. | Open Subtitles | مرحباً،لقد كنتُ أتحدث (مع(روز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 