| Ve, PetroÇin'den Bay Lao , size de killi şist petrol rezervlerimizi kiralayacağım. | Open Subtitles | وسيد لاو من نفط الصين ، سيكون لديك الحق بتنقيب النفط من الوسط |
| Turnuvada Kung Lao soyundan birinin mücadele edeceği hakkında uyarıda bulunmaya geldim. | Open Subtitles | لقدأتيتلكيأحذركبأنخليف كونغ لاو يشترك في الدورة |
| Ai Lao Xiang, Mengsong dağ köyündeki Hani kabilesinden. | Open Subtitles | اي لاو تشانق من قبيلة هاني من قرية جبل منجسونق |
| Kung Lao kendini Mortal Kombat isimli turnuvada duyuracaktı. | Open Subtitles | كانج لو) سيقوم بخطوته فى بطوله تدعى) (القتال المميت) |
| Kung Lao en iyisi ve tek sunulabilecek olandır. | Open Subtitles | كانج لو) هو الأفضل) واخر ما ستقدمه الأرض |
| Lao Zao aslında Tian Li Glan'nın lideri, Gösteri numaralarıyla her yere giderek, orudusu için yetenekli kişiler arıyor. | Open Subtitles | لاو تساو هو في الواقع زعيم تيان لى العشائر, التظاهر ليكون فنانا الذهاب مواهب تجنيد في كل مكان |
| Filozof Lao Tzu 'nun söylediği gibi, "Ne olduğunu bıraktığında, neysen o olabilirsin." | TED | و قد قال الفيلسوف لاو تسو يوما ، "عندما تتخلى عن تصورك عن نفسك، تتحول إلى احتمال ما يمكن ان تصبحه." |
| Şu piç kurusu Lao en az Nester kadar adi biri. | Open Subtitles | لاو الحقير هذا وغد شأنه شأن نيستر |
| Kung Lao, Daahraan'ı Kitana'nın öldürdüğünü sandı, şimdi onu avlamaya çalışıyor. | Open Subtitles | (كانج لاو) يعتقد أن (كيتانا) قتلت (داهران) لذا سيسعى الآن ورائها |
| Diz çok Kung Lao yoksa bir sonraki kalbine gelecek. | Open Subtitles | على ركبتيك يا (كانج لاو)، وإلا سأجعل التاليه فى قلبك |
| Zaman yok. Kung Lao'yu uyarmalıyım. | Open Subtitles | لا يوجد وقت على ان أحذر كانج لاو |
| - Bunu Siro ve Kung Lao'ya yapamam. - Şimdi mi aklına geldi? | Open Subtitles | لا يمكننى فعل هذا بـ(سيرو) و (كانج لاو) هذا يحدث الآن بسببك ؟ |
| - Bu bir tuzaktı, Kung Lao. - Yakalanmak istediğim bir tanesi. | Open Subtitles | (لقد كان فخاً يا (كانج لاو - وانا رغبت بالوقوع فيه - |
| Lao Tsao. Bana karşı konuştu. | Open Subtitles | لاو تســاو , إنــه يتكلم عنــــي |
| Lao yeni müşterileriyle böyle oyunlar veya bahisler ile tanışmayı seviyor. | Open Subtitles | (لاو)، يحب أن يتصل بالعملاء الجدد بإستخدام أيدي معلومة أو الرهان |
| Lao'nun oyunu Mott Cadde'sinin hemen yakınında yani biz de hemen köşeye kurulacağız. | Open Subtitles | لعبة، (لاو) على مقربة من شارع "موت" مما يعني أننا سنجلس بجوار الزاوية |
| Lao, başka bir buluşma ayarlayana kadar bir gözümün senin üstünde olmasını istedi. | Open Subtitles | (لاو)، يقول أنه يجب أن أضع عيني عليك حتى يمكننا ترتيب لقاء آخر |
| Bayan Meilin'in, Lao'nun oyununda neden polisleri aramak istediğini merak ediyorum. | Open Subtitles | أنا فضولي، لماذا تريد السيدة، (ميلان) دعوة الشرطة إلى لعبة (لاو) |
| Kazandığın şey, Kung Lao bir lider olabilme hakkıydı. | Open Subtitles | (ما استحققته يا (كانج لو هو الحق بأن تكون قائداً |
| Bildiği için mutluyum. Kung Lao ve benim yaşadığımız aşkın tanımı. | Open Subtitles | حسنا، يسرني أنه يعلم عن حبي (بيني وبين (كانج لو |
| Efendim, bizi hırsızdan koruyan Kung Lao'ydu. | Open Subtitles | (سيدي، لقد كان (كانج لو من أنقذنا من اللصوص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 