| Geri gelecek, eminim. Her neyse Greg, bir şey lazım olursa, istemen yeterli. | Open Subtitles | ستستعيدها بالتأكيد ،حالياً إذا احتجت أى شيء اطلب و حسب |
| Bir şey lazım olursa koridorun tam karşısındayım. | Open Subtitles | - .أجل - إسمع، أنا في الجهة المقابلة من الرواق إن إحتجت شيئاً، إتفقنا؟ |
| Bir şey lazım olursa beni ara, olur mu? | Open Subtitles | فقط أتصلي بيّ إذا أحتجتِ أيّ شيء، إتفقنا؟ |
| Daha fazla lazım olursa bir psikiyatristten reçete almalısın. | Open Subtitles | إذا احتجتي المزيد, ستحتاجين لوصفة من طبيب نفسي |
| - Yardım lazım olursa ararsın. - Ararım. | Open Subtitles | - اتصلي بي لو احتجت إلى المساعدة؟ |
| Diyeceğim o ki yeni adam, bir şey lazım olursa bana gel. | Open Subtitles | ،المقصد هو، أيها الشاب الجديد .إن احتجت لأي شئ، يمكنك المجئ إليَّ |
| Bir şey lazım olursa ben seni ararım. | Open Subtitles | سأتصل بكِ إن احتجنا أي شيء |
| Eğer bir şey lazım olursa Preskot'a sor. | Open Subtitles | و لن يجب عليّ أن أعمل باقي إجازتك إذا احتجت لشيئ ما, طلبت منه بريسكوت انا سأعتني بك |
| Bir şey lazım olursa, dahilim 405. | Open Subtitles | صلتك بالمشفى إذا احتجت لأي شيئ اذهبي للغرفة 405 |
| - Dwight lazım olursa anahtar... | Open Subtitles | لكن إذا احتجت مفتاحاً، اسمع فقط، إنه تحت.. |
| Bir şey lazım olursa koridorun tam karşısındayım. | Open Subtitles | -أجل . إسمع، أنا في الجهة المقابلة من الرواق إن إحتجت شيئاً، إتفقنا؟ |
| Başka bişey lazım olursa, ararım. | Open Subtitles | إن إحتجت شىء ٌ آخر سأتصل بك |
| -Bir şey lazım olursa söyle. | Open Subtitles | -أخبرني إن إحتجت شيئاً |
| Bir şey lazım olursa sadece benle iletişim kuracaksın. | Open Subtitles | إذا أحتجتِ لأيّ شيء، ـ أتصلي بيّ فقط، مفهوم؟ |
| Bir şey lazım olursa beni ara, tamam mı? | Open Subtitles | اتصل بي إذا أحتجتِ شيئاً |
| Daha lazım olursa beni ara. | Open Subtitles | اتصلي بي إذا احتجتي للمزيد |
| Bir şey lazım olursa Mark'ın dairesindeyim. | Open Subtitles | وسأكون في منزل (مارك) إذا احتجتي أي شيء. |
| -Bir şey lazım olursa arayın bizi. | Open Subtitles | -اتصل بنا لو احتجت إلى أي شيء . |
| Başını dertten kurtaracak biri lazım olursa, beni ara. | Open Subtitles | إسمع يارجل, إن احتجت أحدا أن يطاردهم في الشوارع اتصل بي |
| Bir şey lazım olursa ben seni ararım. | Open Subtitles | سأتصل بكِ إن احتجنا أي شيء |
| Ekstra para lazım olursa sana güvenlik işi ayarlayabilir. | Open Subtitles | إذا إحتجت لبعض المال الإضافي يمكنه أن يُحضر لك كلمة السرّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 