| Gözleri iyi görmüyor da, Bn. Lee'ye yakından bakmak istiyor. İzin verildi. | Open Subtitles | السيد برتشارد لا يرى جيدا و يود رؤية السيدة لي عن قرب |
| Soo Jung, Çavuş Lee hakkında çok da kaygılanmıyorsun, öyle mi? | Open Subtitles | سو جونغ , ألا تبدين أي قلق تجاه الرقيب لي ؟ |
| Er Lee Lemon gördüğüm en iyi acemi asker olabilir. | Open Subtitles | لي ليمون قد يكون أفضل مجند رأيته طوال سنوات خدمتي |
| Mesela şu: "Lee ve Stan kırk beş yıldır evliler. | Open Subtitles | هكذا ' شيء نوبةِ مثل، لي وستان تُزوّجَ 45 سنةَ |
| Dedektif Lee'nin yanında en iyi adamlarımızdan biri olsun istedik. | Open Subtitles | أردنا ان يكون بجوار المحقق لى احد افضل رجالنا لمساعدته |
| - İnsan Kaynaklarından Lee bu konuşmamız için tanık olarak burada. | Open Subtitles | لقد طلبت لي من الموارد البشرية أن أكون هنا كشاهد لحديثنا. |
| Dr. Lee'nin söylemeye çalıştığı şey şu; hastayı yatıştırmamız gerekiyor... | Open Subtitles | ما يحاول قوله الدكتور لي أنه علينا أن نسكن المريض |
| Eyalet kanunları altında, sizi, Lee Ray Oliver... enjeksiyonla idam etmek için görevlendirildim. | Open Subtitles | بموجب قانون الولايات المتحدة فقد تقرر حقن المدعو لي راي أوليفار بعقار قاتل |
| Midland Lee'yi yenmek istiyorsan, onu orta çizgi defansında kullan. | Open Subtitles | تريد هزم فريق ميدلاند لي تلعب معه نصير خط الوسط |
| Onlara sorun. Peynir şapkalıya sorun. Vampir'e sorun, David Lee Roth'a, Havuç'a sorun. | Open Subtitles | اسـأل هؤلاء المتنكر ين بقبعة الجبنة مصاص الدماء،دايفد لي روث ، أو الجزر |
| Kitap babanın Lee Jay ile hayli ciddi kapıştığını söylüyor | Open Subtitles | يَقُولُ الكتابُ أبّوكَ كَانَ عِنْدَهُ مشكله جدّية مع لي جاي |
| İzin verirse sen Lee'yle burada beklersin, biz de hemen döneriz. | Open Subtitles | و لو وافق ستنتظرين هنا مع لي و سنرجع في ثوان |
| Yüce Tanrım, lütfen Lee Carter'a çok fazla... zarar gelmesin. | Open Subtitles | يا ربي العزيز , لا تجعل لي كارتر يتألم بشدة. |
| Görünüşe bakılırsa çok fazla Bruce Lee filmi izliyor gibisin. | Open Subtitles | يبدو لي أنك كنت تشاهد الكثير من أفلام بروس لي. |
| Kathie Lee, Kobe ve Whoopi hakkında kitap yazan adam. | Open Subtitles | هو ذاك الرجل الذي كتب تلك الكتب عن كيببي,وابي,كاثي لي |
| Sean Lee ve Raymond Clue cinayetinin araştırması için aranıyorsun. | Open Subtitles | أنت مطلوب للتحقيق في مقتل ريموند شو وشين لي ماذا؟ |
| Lee kaybolunca William'a onu bulması için yalvardım, ama haksızlık ettim. | Open Subtitles | اختفت لي,ترجيت ويليام أن يجدها لكن ذلك لم يكن عادلا له |
| Polis bu olayda Profesör Kim Seung Hyun ve polis memuru Lee Won Suk ile birlikte 4 kişinin daha öldüğünü ve 10 kişinin yaralandığını bildirdi. | Open Subtitles | و تقول الشرطة أنه تم قتل البروفيسور كيم سيونج هيون و الشرطي لي ون سوك و أيضا مات أربعة أشخاص أخرون و أكثر من عشرة جرحى |
| Son olarak, erkek takımımız Bruce ve Robert Lee kardeşler. | Open Subtitles | أخيراً, الفريق المكوّن من صبيين الإخوة بروس و روبرت لي |
| Demekki eğlence endüstrisi dışarda bir Spike Lee mi arıyor? | Open Subtitles | لذا فإن الصناعة الترفيهية على وشك الحصول على سبايك لى |
| Ama Lee Harvey Oswald için dedikleri bu olsa gerek. | Open Subtitles | لكن هذا ما قالوه عن ليي هارفي أوزوالد المتهم بقتل الرئيس جون كيندي |
| Bu Lee Horn ve çetesi için vaad edilen mükâfat. | Open Subtitles | هذه المكافئة من الدولة على قتل ليه هورن و عصابته |
| Richard Jaeckel ve Lee Marvin o tankın üzerinde Naziler gibi giyinmiş. | Open Subtitles | ريتشارد جيكل ولي مارفن أعلى الخزان يلبسون كالنازيين |
| Lee'den gelecek cevaba el koyacağım ve doğrudan komutana götüreceğim. | Open Subtitles | أنا سأعترض الرد من (لِي) و سآخذه مباشرةً إلى القائد |
| Ben Lee Jung Woo, NIS Sergi Salonu'na atandım. | Open Subtitles | أنا ليى جونج وو, أعمل فى مركز دعم إن,أى,إس |
| Uzman Lee Yoon Sung, sen de mi Chanel duş jeli kullanıyorsun? | Open Subtitles | بروفيسور لي يون سونق، أنت تستخدم جل الاستحمام من ماركة شانيل أيضًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 