| Oh, Tanrım, masada bir leke var. | Open Subtitles | يا الهى, هناك بقعة على المنضدة |
| - Arka tarafta kırmızı bir leke var. | Open Subtitles | هناك بقعة حمراء صغيرة على الجانب الاخر |
| Kurulan! Oh bekle, tam şurada başka bir leke var. Ah! | Open Subtitles | . لنجففك . أوه أنتظري , هناك بقعة أخرى هنا ! |
| Bebeğim. Şurada bir leke var. | Open Subtitles | يا حبيبي, لديك لطخة صغيرة هناك |
| Ana üstünde leke var. | Open Subtitles | لكن يوجد بقعة عليه |
| Bence bu kasabada bir leke var ve gittikçe kötüleşiyor. | Open Subtitles | وانا اعتقد ان هناك بقعه في المدينه والامر يسوء |
| - Papyonunda leke var. - Efendim. | Open Subtitles | ـ هناك لطخه على ربطه عنقك ـ سيدتى ؟ |
| Tavanda tavşan şeklinde bir leke var. | Open Subtitles | هناك بقعة على السقف تبدُ مثل الأرنب |
| Biliyorum! Ciğerlerimde bir leke var! | Open Subtitles | أعرف ذلك ، هناك بقعة على رئتي! |
| Ön cephede kocaman bir leke var. | Open Subtitles | هناك بقعة كبيرة بالمقدمة. |
| Hayır kravatımda bir leke var. Bakayım. | Open Subtitles | لا، هناك بقعة على ربطتي |
| Yerde büyük bir leke var. | Open Subtitles | هناك بقعة كبيرة على الأرض |
| Tavanda Elvis'e benzeyen bir leke var. | Open Subtitles | كانت هناك بقعة على السقف تشبه المغنّي (إلفيس) لكن اليوم أصبحت تشبه أكثر... |
| Aa, sende de leke var. | Open Subtitles | لديك لطخة انت ايضاً |
| Yüzünde minik bir leke var tatlım. | Open Subtitles | أوه, لديك لطخة على وجهك حبيبي |
| Ann Perkins bunu söylemekten nefret ediyorum ama, gömleğimde leke var. | Open Subtitles | آن بيركنز يوجد بقعة على قميصي |
| Koca bir kırmızı leke var. | Open Subtitles | يوجد بقعة حمراء كبيرة. |
| Halının üzerinde leke var. | Open Subtitles | يوجد بقعة على السجّادة |
| Küçük bir leke var. Dur sana yardım edeyim. | Open Subtitles | هناك بقعه ، دعيني أساعدك |
| Tam H harfinin üzerinde bir leke var. | Open Subtitles | H هناك لطخه على اللوحه فوق الحرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 