"lerden beri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منذ أوائل
- 1700'lerden beri havamdayım. | Open Subtitles | شيء ما يضعك في مِزَاج جيد. أوه، لقد كنت في مِزَاج جيد منذ أوائل 1700 م. |
Çünkü 1800'lerden beri buradalar. | Open Subtitles | لأنهم يقطنون هذه الأراضي منذ أوائل القرن الـ19. |
Amerikalılara "Dünyada yoksulluk iyileşti mi kötüleşti mi? "diye sorarsanız, %70'i 1970'lerden beri kötüleştiğini söyler. | TED | إن سألتم الأمريكيين، "هل أصبحت حالة الفقر حول العالم أسوأ أم أحسن؟" سيُجيب 70% من الأشخاص بأن حالات الجوع تفاقمت منذ أوائل سنة 1970. |