| McSween'leri mektubunda yazdιğιn partiye davet ettim. | Open Subtitles | لقد دعوت آل ماكسوين الى الحفلة التي قلت بأنك ستقيمها |
| - Beni durdurmaya çalışma, Carol. Adam itiraf etti, Knapp'leri öldürmüşler! | Open Subtitles | لا تبدأي يا "كارول" لقد اعترف لي الرجل، قتل آل "نابس" |
| Earp'leri zengin etmek için bir sürü şey düşünüyorsun. | Open Subtitles | أنت ملئ بالأفكار التي تجعل آل إيرب أغنياء |
| Daha önce hiç Medici'leri duymuş muydun? İtalya'nın tüm zamanların en güçlü ve nüfuzlu ailesi. Ülkelerinden 4 tane falan Papa çıktı. | Open Subtitles | هل سمعتم يوماً ما بعائلة " مديشي" ؟ العائلة الأكثر قوةَ وتأثيراَ في إيطاليا على مرّ التاريخ قدّموا أربع أشخاص كبابا الكنيسة |
| Bu kasabanın ne kadar küçük olduğunu düşünürsek acaba Belle'leri bana karşı kışkırtmasan nasıl olur? | Open Subtitles | ولكن بالنظر إلى كم هي صغيرة هذه القرية هلّا حاولتي مقاومة رغبتك بقلب الحسناوات ضدي أيضاً؟ |
| Kent'leri arayacağım. | Open Subtitles | (سوف أتصل بآل (كنت (إنهم يبحثون عنه في (سمولفيل |
| Perry'leri öldüren silah Yoli Concepcion'u öldüren silahın tıpa tıp aynısıydı. | Open Subtitles | المسدّس الذي أستخدم لقتل فتيان عائلة (بيري) كان هو المسدّس نفسه الذي أستخدم لقتل (يولي كونسيبسيون). |
| Devlin eğer bu iş için Cortez'leri istiyorsan tüm Cortez'leri almalısın. | Open Subtitles | إن كنت تريد آل كورتيز فيجب أن تأخذهم جميعاً |
| Kent'leri yokedebilecek bilgileri araştırmak ta var. | Open Subtitles | ليفتشوا عن معلومات حول آل كنت يمكن أن تدمرهم |
| Acklin'leri bulmak için 3 günden daha az vaktimiz var. | Open Subtitles | فلدينا أقل من 3 ايام لايجاد آل أكلين أحياء |
| Yani Crawley'leri tepede tutmak için Levinson'ların parasına ihtiyaç duyduğunu söylüyorsun. | Open Subtitles | تعنين بأنكم كنتم بحاجة لأموال آل"ليفنسون" للحفاظ على آل"كراولي" على القمة؟ |
| Görüyorsun ki, Legge'leri Michael Weyman'la aynı guruba yerleştirdim. | Open Subtitles | كما ترى, لقد وضعت آل ليدج مع مايكل وايمان . |
| Çocuğu kaçırmadan önce Waverly'leri neden uyarsınlar? | Open Subtitles | لماذا يقوم أحدهم بتحذير آل "وايفرلي" قبل الإختطاف ؟ |
| Senden Ricky ile birlikte Klopek'leri gözlemeyi bırakmanızı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تكف عن التجسس على آل "كلوبيكس" مع "ريكي باتلر" |
| Siz Klopek'leri tutun, bizde kanıtların nerde olduğu söyleriz. | Open Subtitles | أيها التحريّ اجعل آل "كلوبيكس" يخبرونك أين دفنوا الجثث |
| Clanton'ları ve McLaury'leri tutuklayıp silahlarını alması... yersiz ve eleştirilebilir bir davranıştır. | Open Subtitles | دعوة إخوته وجون هوليداي ... لمساعدته في اعتقال ونزع سلاح ... آل كلانتون و مكلاوري والذي اعتبره تصرفاً غير حكيم |
| Korkarım ki Sybil Crawley'leri çoktan ağza sakız etti. | Open Subtitles | أخشى بأن "سيبيل" قد جعلت من آل "كراولي" موضوعاً دائماً بالفعل |
| Bu kişinin, ekibin beyni ve Goodwin'leri iyi tanıyan biri olduğunu fark ettik. | Open Subtitles | توقعنا أنّ ذلك الشخص هُو العقل المُدبّر، وهُو شخص يعرف آل (جودوين) جيّداً، |
| Kenworthy'leri arayıp, gelemeyeceğimizi söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأتصل بعائلة (كينورث) و أخبرهم أننا لن نذهب |
| - En azından Belle'leri batırmadın. | Open Subtitles | على الأقل لن تتسببي في أفلاس الحسناوات |
| Sizlerin kupayı istemenizi istiyorum, ...ve bu Kim'leri tokatladığımızda kazanacağımız şey! | Open Subtitles | أريدكم أن تسعوا لنيلها وهذا ماسنحصل عليه حين نلحق الهزيمة النكراء بآل (كيم) |
| Belki de onun yerine Donnelly'leri göndermeliydim. | Open Subtitles | أجل، أتعرف، ربّما كان ينبغي أن أرسل فتيان عائلة (دونيلي) بدلاً من ذلك. |
| -Tanrım. C-47'leri özlüyorum. | Open Subtitles | -يا الهي انا افتقد القفز من طائرات سي 47 |
| Edie'nin "H"leri de "J"... | Open Subtitles | إيدي .. تفعلها مع الجايز = شواذ .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 