Liam'la yatmaya başlamadan önce ne kadar süredir birlikte çalışıyordunuz? | Open Subtitles | كم من الوقت عملت مع ليام قبل ان تنامي معه؟ |
Liam'ın başarılı olacağını hep biliyordum ama bu kadarını değil. | Open Subtitles | عُلمت دائما بأن ليام سينجح ولكن ليس هذا النجاح الكبير |
Liam'ın aile işimize karşı olan küçük devriminden babama asla sözetmedim. | Open Subtitles | لم أخبر أبي أبدا عن ثورة ليام الصغيرة ضد عمل العائلة، |
Bu da Liam'ın en sevdiğim saçı. | Open Subtitles | واقول تصبح على خير وهذا هو شعري المفضل لليام |
Sadece Liam'la yaşadığımız şeyler gerçekten çok karışık. | Open Subtitles | إن الأمر .. إن الأشياء المتعلقة بليام هي معقدة |
Liam, Ophelia yüzünden çok önemli bir toplantıyı kaçırdı bugün. | Open Subtitles | غاب عن ليام لقاء مهم جدا صباح اليوم بسبب أوفيليا. |
Ve hattımızda Liam varmış. Liam, sana nasıl yardımcı olabiliriz? | Open Subtitles | ليام"على الخط 3" معنا "ليام" ,كيف يمكنني مساعدتك يا "ليام"؟ |
Tıpkı Reis Deleware'in sana göstermeye çalıştığı gibi, Liam. | Open Subtitles | ثم، لماذا لا يتم تثقيف لنا؟ مثلما حاول رئيس ولاية ديلاوير القيام به بالنسبة لك، ليام. |
Liam, Gitmeliyim.Yakında Newcastle'a döneceksin, konuşacağız. | Open Subtitles | ليام ، يجب ان اذهب الان. و لكنك ستعود قريبا لنيوكاسل ، وسنتحدث. |
Şimdi İngiltere için zor bir durum. Liam Adams geliyor. | Open Subtitles | الوضع الان صعب بالنسبه لانجلترا و ها هو ليام ادمز يظهر |
Bu Liam ve İngiltere için bir felaket. | Open Subtitles | يا له من امر محزن ل ليام ادامز و انجلترا |
Liam Adams, June Marie'nun yasal olarak karın olmasını kabul ediyor musun? ? | Open Subtitles | ليام ادامز هل تاخذ جون ماريا زوجة شرعيه لك ؟ |
Peki sen June Marie,Liam Adams'ı yasal olarak kocan olmasını kabul ediyor musun? | Open Subtitles | و انتى جون مارا تاخذين ليام ادامز زوجا شرعيا لك ؟ |
Liam'ı yıllardır tanıyorum ve ... o gerçekten bir yetişkin artık. | Open Subtitles | أعرف ليام منذ عدة سنوات... و انه حقا استمر فى حياته |
O kamyonu patlatmanı emredenin kim olduğunu söylemeni istiyorum, Liam. | Open Subtitles | أريد أن تقولي لي من فجر تلك الشاحنة " ليام" |
Sınıfın en yükseği %87 ile Liam McCole. Aferin McCole. | Open Subtitles | حسـنا الأول حصل على مجموع 87 الطالب ليام ماكول أحسـنت ماكول |
Tatlım seni gökyüzünden indirmek istemem ama o kartal sen Liam'la öpüşünce uzaklara uçtu. | Open Subtitles | عزيزتي، لا أريد إيقاعكِ من السماء، ولكن نسركِ حلّق بعيدًا فور تقبيلكِ لليام. |
Bak, bunlarla derdin olduğunu biliyorum ama bence Liam'a veda etmek senin için iyi olabilir. | Open Subtitles | أنظري , انا اعلم انكِ تواجهين مشاكل مع مثل هذه الاشياء لكنني أظن أنه من الجيد بالنسبة لكِ أن تقولي وداعاً لليام |
Bu kitap bizim için ne kadar önemliyse Liam için de o kadar önemli ve bu yüzden kitap üzerinde çalışmak istiyor. | Open Subtitles | هذا الكتاب يعني لليام بقدر ما يعنيه لنا و لهذا السبب يريد أن يعمل عليه. |
Klasik Liam Booker'lık yapıp ucuz sana stüdyosunda kız kaldırmaya çalıştın ama yapamadın çünkü ona aşık olmuşsun.Ona karşı hislerin var. | Open Subtitles | لقد حاولتَ أن تحظى بليام بوكر أنيق، علاقات رخيصة في استديو الفن، ولكنك لم تقدر، لأنك تحبها، لديك مشاعر. |
Liam Booker benim umrumda değil. | Open Subtitles | لا يمكن أن أبدي اهتمامًا أقل بليام بوكر، |
Tek yapman gereken, erkek kardeşinin ölmesi için beklemen ve sonra da Liam'ı öldürmen. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو الانتظار لأخيك أن يموت ثم قتل يام. |