"liman koyu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مرفأ الخليج
• سفّاح مرفأ

Liman Koyu Kasabı davasında büyük bir gelişme var da.
المسألة فقط أنّنا أحرزنا تقدّماً كبيراً بقضيّة سفّاح مرفأ الخليج

Bu, Liman Koyu Kasabı'yla, aynı odayı paylaşan ekibin ta kendisi.
وهو نفس الفريق أيضا الذى عمل على قضية سفاح مرفأ الخليج

Bu 12 kişinin, Liman Koyu Kasabı'nın kurbanları olduklarını varsayacağız.
سنواصل افتراض أنّ هؤلاء الـ12 كانوا من ضحايا سفّاح مرفأ الخليج

Liman Koyu Kasabı'nı arama çalışmalarına katılmak için geldim.
أتيتُ هنا للانضمام للبحث عن سفّاح مرفأ الخليج

Fakat, Liman Koyu Kasabı hakkında hayatî bilgiye sahip olduğunu iddia etti.
ولكنها تدّعي بأنّ لديها معلومات حيويّة عن سفّاح مرفأ الخليج

Duyduğuma göre Liman Koyu katili davasında büyük bir gelişme kaydedilmiş.
إذاً، سمعتُ بأنّ ثمّة تقدماً كبيراً بقضية سفّاح مرفأ الخليج

Çok da yaramazlık sayılmaz. Hem öyle olsaydı bile Liman Koyu kasabı çocuklara zarar vermiyor.
ليس هذا سيئاً للغاية، وحتّى لو كان، سفّاح مرفأ الخليج لا يؤذي الأطفال

Liman Koyu katili vakasında habire lafı geçen o büyük gelişme neymiş?
إذاً، ما ذلك التقدّم الكبير بقضيّة سفّاح مرفأ الخليج الذي لا أنفك أسمع عنه؟

Bana sorarsanız, Liman Koyu Katilini devlet hizmetine almak lâzım, derim.
أقول، ضعوا سفّاح مرفأ الخليج ببرنامج إطلاق السراح المشروط

Liman Koyu Katili onları çantasında ağırlık olsun diye taşıyormuş.
استخدمها سفّاح مرفأ الخليج كثقل لإغراق أكياسه

Liman Koyu Katili vakasında habire lafı geçen o büyük gelişme neymiş?
ما ذلك التقدّم الكبير بقضيّة سفّاح مرفأ الخليج الذي لا أنفك أسمع عنه؟

Liman Koyu maktulleriyle ilintili dosyaları incelesinler diye tüm kadrosunu toplamış.
جعل كامل طاقمه يفحص كلّ قضيّة تتعلّق بأيّ من ضحايا مرفأ الخليج

Liman Koyu vakasıyla ilgili yardıma ihtiyaçları var.
يريدون مساعدة فحسب بقضيّة سفّاح مرفأ الخليج

Liman Koyu Kasabı vakasında bir şüphelimiz olduğunu duymuşsundur.
واثق بأنّك سمعت بأنّ لدينا مشتبهاً بقضيّة سفّاح مرفأ الخليج

Liman Koyu Kasabı davasında yeni bir şüphelimiz olduğunu duymuşsundur eminim.
بالتأكيد سمعتَ عن وجود مشتبه به في قضية "سفّاح مرفأ الخليج"

Dahmer, Karın Deşen Jack ve Liman Koyu Kasabı olabilirsin.
...بإمكانك أن تكون, سفاك الدماء, جاك السفاح, سفاح مرفأ الخليج

Liman Koyu Kasabı soruşturmasında onun marinasını kuşattığımız vakit teknesini başka bir yere götürmüş.
تماماً عندما اقتربنا من المرسى الخاص به أثناء تحقيقنا الرسمي حول سفاح مرفأ الخليج

Doakes, Liman Koyu Kasabı değilse demek ki biri ona komplo kurdu.
إن لم يكن دوكس هو سفاح مرفأ الخليج فهذا يعني أن شخصاً ما قام باحتجازه