| Adamlardan biri, arkasında şirket logosu olan bir giysi giydiğini hatırladı. | Open Subtitles | أحد رجالنا تذكّر أنه كان يلبس حقيبة ظهر تحمل نوع من الشعار لشركة ما |
| Bu kartla korunan yerlere giremezsiniz ama logosu seks yapmanızı sağlar. | Open Subtitles | أنا سأخبرك، هذه البطاقة لن تجعلك داخل الوظيفة الجيدة لكن ذلك الشعار الصغير يجعلك بالتأكيد وضعت |
| Belki de üniversite logosu benziyordur. | Open Subtitles | أو ربما يكون شعار الجامعة يشبه هذا الشعار تمامًا |
| Bir tür ecza logosu mu? | Open Subtitles | كشعار الصيدلية |
| Elimizdeki tek şey internetteki logosu. | Open Subtitles | .. كل ما لدينا هو شعارها على الإنترنت |
| Kuzey tarafı olarak adlandırılan mahalle için bir logo tasarımına davet edilmiştim ve bir mahallenin logosu olmasının aptalca olduğunu düşündüm. | TED | كنت مدعوة لأصمم شعارا لهذا الحي الذي يدعى الحي الشمالي وكنت أعتقد أنه من السخافة أن يكون هنالك شعار لحي معين |
| Tüm bu semboller ve şeyler, üç bacaklı sarmallar, banka logosu üvez ağacı külü. | Open Subtitles | كل تلك الرموز والأشياء، التضحيات الثلاثية وشعار البنك |
| Bu "S", "kim en iyisini giyecek?" tarzında bir moda yarışması için değil. Bu bir takım logosu. | Open Subtitles | فذلك الشعار ليس موضة أزياء والمشكلة متعلقة بالموضة. |
| İşte karşınızda Altın Kaz Plakçılık'ın kanlı canlı logosu | Open Subtitles | ولقد وجدته الشعار الحي تسجيلات الاوز الذهبي |
| Bunu yalnızca Google'ın arama sayfalarına bakarak bile görebiliriz: O sayfada sadece Google'ın logosu görülür, geri kalan her şey aynı font ile yazılmıştır. | TED | وتصفح نتائج صفحة غوغل هي الطريقة الأبسط للنظر إليها: الشعار الأوحد على تلك الصفحة هو "Google"؛ كل شيء آخر هو في حجم واحد للخط. |
| Markanın resmi rengi kırmızı, logosu beş köşeli bir yıldız. | Open Subtitles | لون العلامة التجارية... الأحمر الشعار... النجوم الخمس المنقطة |
| Yani bu dövmeyi taşıyan bir çocukla, logosu aynı olan bir şirket... | Open Subtitles | إذن الفتى مع الوشم والشركة مع الشعار المشابه... |
| Görünen o ki, Gotham'da kamyonlarında tabak ve çatal logosu kullanan şirket yok. | Open Subtitles | من الواضح، أنه لا يوجد أي شركات... في (جوثام) شاحناتها تحمل هذا الشعار |
| CBS logosu gibi. | Open Subtitles | يبدو كشعار CBS |
| Elimizdeki tek şey internetteki logosu. | Open Subtitles | شبح ... .. كل ما لدينا هو شعارها على الإنترنت |
| Üstünde bizim üniversitenin logosu vardı. Biliyorsunuz çocuklara öğretiyoruz ve onlara oyunlar alıyoruz | TED | كنت قد وضعت شعار جامعتي عليها نحن نحب اطفالنا .. ونشتري لهم الالعاب |
| Sahnenin ortasında kocaman bir "Watson" logosu vardı. | TED | وكان هناك شعار واطسون كبير في منتصف المنصة. |
| Dün gece öldürüldü ve S.N.A.R.T. logosu olay yerindeydi. | Open Subtitles | حسناً، تم قتله الليلة البارحة وشعار سنارت وجد في مسرح الجريمة |
| Üstünde organik gübreleme yerinin havalı bir logosu vardı. | Open Subtitles | وشعار رائع لمكان ما للسماد العضوي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 