| Burada iyi lokantalar yok. | Open Subtitles | كنت أعرف أنني يجب أن أدعوهم في المُقابل و المطاعم هُنا ليست رائعة. |
| Ve o lokantalar askeri kıyafetim Olsa dahi bana kapalı. | Open Subtitles | بينما كانت تلك المطاعم مغلقة فى وجهى حتى و انا ارتدى الزى |
| Evet, biliyorum, lokantalar her zaman aynı şeyleri sipariş ettiğin yerler... | Open Subtitles | أجل. أعرف، أعرف أعرف، المطاعم حيثُ تطلب دائماً نفس الشيء |
| Demek ırk ayrımcılığı varken lokantalar böyleymiş. | Open Subtitles | بحيث ما مطاعم كانت مثل قبل إلغاء الفصل العنصري. |
| Çabuk hazırlanmış yemek servisi veren lokantalar. | Open Subtitles | مطاعم تقدّم الوجبات السريعة، |
| lokantalar, gece kulüpleri var. | Open Subtitles | يوجد مطاعم و نوادي ليليه |
| Lüks lokantalar yarım kilosuna 5-6 bin dolar para sayıyor. | Open Subtitles | المطاعم الراقية ستدفع من خمسة إلى ستة آلاف دولار للرطل الواحد. |
| lokantalar, meyhaneler, genelevler ve daha pek çok güzel şey! | Open Subtitles | المطاعم والحانات والماخورات كل هذه الأشياء الجيدة |
| Bu hoş olmalı, kulüpler, lokantalar... | Open Subtitles | لابد من أن ذالك ممتع... .. النوادي المطاعم |
| Aşağıda reklamını yaptığınız lokantalar? | Open Subtitles | ماذا عن هذه المطاعم المقدمه بالاسفل ؟ |
| - Dükkânlar, lokantalar falan. | Open Subtitles | المحلات، المطاعم |
| Sonra lokantalar. | Open Subtitles | المطاعم. |
| Zincirleme lokantalar mı? | Open Subtitles | سلسلة مطاعم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 