"loki'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لوكي

Fakat Loki, bu atın tam olarak nereden geldiğini söylemek istemiyordu.
لكن من أين جاء بالتحديد، هو شيءٌ فضّل لوكي عدم مناقشته.

İskandinav gece tanrılarından birini temsil ediyor olabilir, belki Loki'yi.
من المحتمل تمثيل واحد من الآلهة الليلية النرويجية، ربّما لوكي.

Loki bu durumu halledeceğine söz verdi ve orayı terk etti.
لذا وعدهم لوكي بأنّه سيهتم بالأمر، واختفى.

Loki ortalıkta yoktu ama.
ومع ذلك، فإنّ لوكي لم يكن موجودًا بينهم.

İskandinav gece tanrılarından birini temsil ediyor olabilir, belki Loki'yi.
ومن المحتمل أنه يمثل واحداً من الآلهة الليلية النرويجية .. ربما لوكي

Pekala. Loki'nin gece tanrısı olduğunu Söyledin. Belki de gece çalışıyordur.
قلت لوكي كان إلهاً ليلياً ربما يعمل في الليل

Odin'in en küçük oğlu olarak Loki İskandinav mitoloji ailesinin kara koyunuydu.
و كأصغر أبناء أودين كان لوكي طفل العائلة المدلل

Ve Loki'nin temel aleti bu maskeydi.
وأداه لوكي اللانهائية ..للإزعاج كانت القناع ..الذي صنعه

Loki alt beni, yani bastırılmış yanımızı temsil ediyor.
فشخصية لوكي تعبر عن ذواتنا المكبوتة بداخلنا

Bütün Aesir tanrıları içinde yalnızca Loki şekil değiştirebiliyordu.
من بينهم كلهم كان لوكي هو الوحيد الذي يستطيع تغيير شكله

Neyse Loki, Odin ve grubuna utançtan başka bir şey getirmedi.
على أي حال لوكي لم يجلب لأودين وجنسه سوى العار

Ama sana ihtiyacım var, dostum. Loki, yani maskeyi yapan adam onu geri istiyor.
لكني أحتاجك يا رفيقي لوكي الذي صنع القناع؟

Adı Loki'ydi ve o da yakalanıp Asgard Yüksek Konseyi tarafından adalet önüne getirilene dek insanlar üstünde deney yapıyordu.
اسمه لوكي و كان يجرى تجاربه على البشر أيضا حتى تم القبض عليه

Sahip olduğum yetenekleri öğrensen bile Loki'ye karşı hiç şansın yok
إلا إذا تعلمت المهارات جيداً إذاً أنتي الأفضل أريد التعلم سريعاً لأنني سأذهب لقتل لوكي