"lola'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لولا
• للولا

Lola, beni temiz ellerle görünce mutlu olacaktır. Ne dersin?
لولا ستكون مسرورة لرؤيتي بأيدٍ نظيفة ألا تظن ذلك ؟

Birkaç deneme fotoğrafı çek. Sanırım bu bizim Lola adamımız.
خذي بعض من الصور التجريبية أعتقد انه هو رجل لولا

Obi-Wan Kenobi ve Anakin Skywalker komutasındaki seçkin bir takım, Lola Sayu gezegenine indi ve hapishane ye sızdı.
فريق ضارب مميز بقيادة اوبي وان كانوبي واناكين سكاي وكر هبطوا على الكوكب , لولا سايو وتسللوا الى السجن

Lola bak, biliyorum sen bir oyuncusun ve ortada belli bir miktarda etkileyici bulmam gereken gariplik var ama bu çok fazla.
لولا , اسمعيني , اعلم انك ممثلة هناك كمية معينة من الألاعيب من المفترض ان اجدها ساحرة , ولكن هذا كثير للغاية

Lola ile birlikteliklerine de son verdim.
يجب ان تعلم بأني قد انهيت مواعدته ,للولا

Lola, sana koca bulacağıma söz verdim ve bulacağım da.
لولا لقد وعدتك بان اجد لك زوجا و سافعل ذلك

Lola ve John'u Condé'ye verme planından, vazgeçmiş, yalnız bir şekilde bulduk.
مجروح خلال القتال وقد أعترف لنا بالخطه مقايضة لولا وجون مقابل كوندي

Bir kadının yanlış ifade vermesi için düzmece bir oyunla her şeyi planlamak ve Lola'nın ifadesinin Valide Hanım'ı idama gönderebilmek ne suç ama.
.الذي بدأ كمخطط بريئ للقبض على .امرأه لم تكن تريد ان يقبض عليها ,تطور .الى ان لولا تعطي شهاده خاطئه و وحكم اعدام محتمل

Kasabadaki Lola Doyle adında biri ölmüş mü, kontrol eder misin?
قدم لي معروفا و تحقق من سجلات الموتي باسم لولا دويل

Dans etmeyi severdim. Lola Falana. Alvin Ailey. Jerome Robbins.
أحببت الرقص. لولا فالانا، ألفين أيلي، جيرومي روبينز.

Bu sayede, Lola ile onu utandırmadan gezebiliyordum.
لذا يمكنني أَنْ أَخْرجَ مع لولا بدون جعلها خجلانه.

-Evet. Herkes gibi Lola'nın yerine. Gel sana göstereyim.
سيذهبون الى لولا ككل الناس تعالى , سوف اريك

O halde, Lola önümüzdeki üç gün içinde evlenebilir.
فاذاً ستتمكن لولا من الزواج خلال ثلاثة أيام

Bayanlar ve Baylar, Metro Kulüp sizlere gururla Bayan Lola Dane'i sunar.
السيدات والسادة، نادي مترو يعرض بفخر ملكة جمال لولا الدانماركي.

Ve bu da Lola Valdez, dansı bütün Arjantin'in dilindedir.
هذه لولا فولديز، التي رقصها هو يَعطي ما يَتكلّمُ في الأرجنتين.

Ben Lola Love, James Brown'un gösterisindeki dansçılardan biriyim.
أنا لولا الحب ، وأنا مع الراقصات لجيمس براون العرض ، عمل مسرحي ساخر.

Pitan'dan iyidir. O da Lola Cumhuriyeti'nden.
أفضل بكثير من بتيناجاى كما أنها من مسقط رأس لولا

Lola erkeklerin de... kadınların da en beteri.
لقد حملت لولا اسوء ما فى الرجل واسوء ما فى المرأة

Lola'nın oğlumun babası olduğunu biliyor muydun?
أذن .. كنت تعرفين أن لولا كان والد أبنى أيضاً

Lola'nın tehdit edilmesinden ben sorumlu değildim. Biliyorum.
لم اكن , المسؤوله عن التهديد الموجه للولا

Claude'a kur yaptım, şimdi de Lola'ya.
لقد توددت لكلود والان للولا