Ellerini kaldırıp dışarı çık Lucas! Yoksa ateş emri vereceğim. | Open Subtitles | اخرج , رافع يديك , لوكا أو سوف أعطى الأمر باطلاق النار |
Lucas'a 500 000 Frank istediğimizi söyle yoksa polise gideriz. | Open Subtitles | أخبر لوكا أننا نريد 500000 فرنك أو سنخبر الشرطة |
Lucas, üzgünüm bunu yapamam. | Open Subtitles | لوكس انا اسفة لا استطيع لا استطيع فعل ذلك |
Söylediğine göre Lucas vermiş. | Open Subtitles | لقد قالت ان لوكس اهداها اياه وكانو بالقرب من التمثال. |
Bu, Lucas Museum of Narrative Arts, Los Angeles'ta inşa ediliyor. | TED | إنه متحف لوكاس لفنون السرد يتم بناؤه في مدينة لوس أنجلوس. |
Lucas Goodwin'le Cincinnati'de baş başa görüştünüz mü, görüşmediniz mi? | Open Subtitles | هل التقيتِ بلوكاس جودين بشكل خاص في سينسيناتي أم لا؟ |
Eskiden, Lucas ve ben, her yıl, okul başlamadan önce beklentilerimizi yazardık. | Open Subtitles | أنا ولوكاس أعتدنا أن نكتب تكهانتنا كل عام قبل بداية العام الدراسي |
Lucas'a yapboz almak için durmam gerekti sonrasında da telefona takılıp kaldım. | Open Subtitles | اضطررت للتوقف عند محل الألعاب لشراء لعبة الألغاز للوكاس وأجريت محادثة بالهاتف |
BNT. Sabahtan beri Lucas'ı arıyoruz. | Open Subtitles | بنك البى ان تى , نحن نبحث عن لوكا طوال الصباح |
Araba 8'den tüm araçlara. Lucas'ı bulduk. | Open Subtitles | من سيارة 8 الى جميع السيارات لقد وجدنا لوكا |
Bir aptallık daha. Lucas delirmiş. | Open Subtitles | أكثر من حماقة ارتكبها , لوكا ذهب كالمجنون |
Ama Lucas yıkamadan önce o metal parçasına ne yaptığınızı bilmeliyim. | Open Subtitles | لكني اريد ان اعرف ما الذي عملته للخردة قبل ان يغسلها لوكس |
Bay Lucas, bunu cevaplamalısınız. | Open Subtitles | سيد لوكس .أعتقد يجب ان ترد على هذه المكالمه |
- Emily, Lucas'ın neden kapıya vurduğuna kulak misafiri olmuş olabilir. | Open Subtitles | استمري حسناً, ايميلي سمعت لماذا لوكس كان يقرع ذلك الباب |
Lisansa göre remiksçilerin yarattıklarına ilişkin tüm haklarını Lucas'a vermektedir. | TED | الترخيص لهؤلاء الممزجون خصصوا جميع الحقوق لمزج يعود إلى لوكاس. |
Bak bak, galiba zorlu yol, Savaş Kahramanı Bay Lucas'ı bile yorgunluktan bitirdi. | Open Subtitles | مرهق تماما. يبدو أن الطريق الشاق نال أخيرا من لوكاس , بكل الحرب |
Sonraki dansını Charlotte Lucas ile yapması canımı çok sıksa da neyse ki hemen akabinde büyük bir mutlulukla yine Jane'i dansa kaldırdı. | Open Subtitles | ثم رقص الرقصة التالية مع شارلوت لوكاس وهو الأمر الذى أثار غيظى ولكن بعد ذلك لم يسعده شىء سوى العودة الى جين ثانية |
Lindsey Evelyn Staruss, Lucas Eugene Scott'ı eşin olarak kabul ediyor musun? | Open Subtitles | سأعود ليندزي ايفلين ستراوس هل تقبلين بلوكاس سكوت |
Lucas'ı incitmekten başka bir şey yapamayacak kadar yaralıydım. | Open Subtitles | . . كنت فقط جداً متضررة لدرجة عمل شيء يضر بلوكاس |
Bakıcı Lucas'a, ihtiyacımız olduğu... sürece bakacakmış. | Open Subtitles | .. المربية قالت انها ستعتني بلوكاس طالما نحتاجها |
Lucas ile birlikte benim arkamdan iş çevirmeniz. | Open Subtitles | لقد أستمريتي أنتي ولوكاس بعلاقتكما حينها بدون علمي |
Nathan Scott içeriye drive ediyor... 3 sayılık atış ve galibiyet için topu Lucas'a çıkarıyor... | Open Subtitles | نايثن سكوت يحاول أن يسدد الكره هو يمرر الثالثه للوكاس ليفوز |