Barış ve sadeliğin tarafındayım, Bay Lud. Bu yüzden BM'e geldim. Sade diplomasi. | Open Subtitles | أنا مع السلام و الإستقرار يا سيد لود من أجل هذا جئت للدبلوماسيه الهادئه للأمم المتحده |
Bu Nils Lud, Dr. Zuwanie'nin güvenlik şefi. | Open Subtitles | هذا نيل لود رئيس الأمن الخاص بدكتور زوانى |
Kahraman olmak için her ne gerekiyorsa. Her zaman, her yerde, öyle değil mi, Lud? | Open Subtitles | أنت تقوم بأي شيء يصنع منك بطلا في أي وقت وفي أي مكان , أليس كذلك " لود " ؟ |
Belki de dolabını da kontrol etsen iyi olur, ha, Lud? | Open Subtitles | ربما يجب أن تفحص خزانته لاحقا أليس كذلك " لود " ؟ |
Şikayetler nasıl gidiyor Lud? | Open Subtitles | كيف حال الشكاوى لد ؟ |
Ne olduğu önemli değil, Lud. Ne göründüğü önemli. | Open Subtitles | " لا يهم كيف كانت يا " لود ما يهم هو ما يبدو |
Lud, şubeden biri bile bu kaydı görürse, artık polislik yapamazsın, bunu anlıyor musun? | Open Subtitles | لود " , إن رأى هذا" الشريط في القسم لن تعود شرطيا بعدها أتفهم ذلك ؟ |
Kendini hiç önemsemediğinin farkındayız, Lud. Bu cok açık. | Open Subtitles | " نعلم بأنك لا تهتم لنفسك يا " لود هذا أمر جلي جدا |
Bay Lud'ı arıyorum da. | Open Subtitles | أبحث عن مستر لود |
- Bay Lud'ı daireye götür. Brian? | Open Subtitles | إصطحب مستر لود إلى الشقه |
Nasılsın, Lud? Ne bu? | Open Subtitles | .. كيف حالك " لود " , ما هذا ؟ |
Ona videoyu vermemeliydin, Lud. | Open Subtitles | " لم يكن عليك أن تعطيها الشريط يا " لود |
Lud ve tüfek elimizde. | Open Subtitles | قبضنا على نيلز لود... |
Ona videoyu vermemeliydin Lud. | Open Subtitles | (كان يجب الا تعطيها الفيديو (لود |
Lud, niye bunlar sende? | Open Subtitles | لود " , ما الذي تفعله بهذا ؟" |
Şikayetler nasıl gidiyor, Lud? | Open Subtitles | كيف هي الشكاوى يا " لود " ؟ |
Anladın mı, Lud? Ha? | Open Subtitles | هل اكتشتف الأمر يا " لود " ؟ |
Ne yapıyorsun, Lud? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا " لود " ؟ |
Lud, dinle, çocukken Cinemax'i şifresiz izlememde yardımcı oldun. | Open Subtitles | (لد) اسمع لقد ساعدت في فك الرموز عندما كنا صغاراً |
Sanırım sen ona karşı birşeyler hissetmeye başlayacaksın, Lud. | Open Subtitles | أظن أنك على وشك أن تشعر به يا (لد) |