عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mönüde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
القائمةِ
| Bu mönüde Fransızca olmayan bir şey var mı? | Open Subtitles | هناك أيّ شئُ على هذه القائمةِ ليست فرنسية؟ |
| mönüde taze midye yazıyor. | Open Subtitles | هو يَقُولُ ' بلح بحر جديد على القائمةِ. |
| Beyler, mönüde gerzek bir serseri olacak. | Open Subtitles | Fells، نحن سَيكونُ عِنْدَنا " يُمارسُ مبلغُ أخرس الجنس مع " على القائمةِ. |