| - Kıskaçla Mücadele etme. | Open Subtitles | توقفوا يا مجانين لا تقاوم المخلب |
| - Kesin şunu, serseriler! - Kıskaçla Mücadele etme. | Open Subtitles | توقفوا يا مجانين لا تقاوم المخلب |
| Bununla Mücadele etme. Sadece işleri zorlaştırırsın. | Open Subtitles | لا تقاومي سيجعل ذلك الأمر أسوأ |
| Hayır, hayır. Onunla Mücadele etme. | Open Subtitles | لا، لا، لا تقاومي |
| İşleri berbat edersin ama yine de Mücadele etme cesaretini gösterirsin. | Open Subtitles | هي الأشياء تشد وما زال له الشجاعة للكفاح من أجل |
| Ah, ah, ah. Mücadele etme. | Open Subtitles | لا تقاومه |
| Bununla Mücadele etme, Johnny. | Open Subtitles | لا تقاوم يا ولد |
| Mücadele etme Dyson. Nafile. | Open Subtitles | لا تقاوم دايسون هذا غير مُفيد |
| Smeagol Mücadele etme! Smeagol beni dinle! | Open Subtitles | (سميجول) لا تقاوم (سميجول) أستمع لي |
| Akıma karşı Mücadele etme. | Open Subtitles | ! لا تقاوم التيار |
| Mücadele etme. | Open Subtitles | لا تقاوم |
| Evet, Mücadele etme. | Open Subtitles | أجل، لا تقاوم |
| Hayır, hayır. Onunla Mücadele etme. | Open Subtitles | لا، لا، لا تقاومي |
| Mücadele etme. Sadece kendine zarar veriyorsun. | Open Subtitles | لا تقاومي ، ستؤذين نفسك فقط |
| Mücadele etme. | Open Subtitles | لا تقاومي |
| Mücadele etme. | Open Subtitles | لا تقاومي |
| Mücadele etme, Jen. | Open Subtitles | لا تقاومي يا (جين). |
| Oradaki çocuklara Mücadele etme şansı vermek falan... | Open Subtitles | أمنح الأطفال فرصة للكفاح. |
| Mücadele etme. | Open Subtitles | لا تقاومه |
| Bununla Mücadele etme. | Open Subtitles | لا تقاومه! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 