"mücahitler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المجاهدين
• مجاهدين
• جهاديون

"50'den fazla Taliban Mücahitler tarafından öldürüldü.."
اكثر من 50 مقاتل قتلوا من طالبان في اشتباكات مع جيش المجاهدين

Şimdi dünya üzerindeki tüm Mücahitler Afganistan'da toplandılar.
فالآن قد أجتمع المجاهدين من شتى بقاع الأرض في أفغانستان

Endonezya'daki Mücahitler gibi tıpkı, önlerine gelenleri öldürmek istiyorlar.
,هولاء المجاهدين الحمقى كما فى أندونيسيا يرغبون فى قتل الجميع

Onlar, Britanyalılar'ı ülkeden atacak olan Mücahitler!
إنهم مجاهدين وسوف يطردون البريطانيين خارج بلادنا

Elleriniz Alman yasalarıyla bağlıyken Avrupa Mücahitler için güvenli bir kıyı oldu.
وجد جهاديون ملاذا في (أوربا) بينما كانت يداك مربوطتان بالقانون الألماني

Mücahitler, Amerikalıların desteği olmadan şuradan şuraya gidemez.
المجاهدين بالكاد يستطيعيون العمل بدون مساعدة امريكا لهم

Onun yerine, Afagnistan'da Mücahitler'den bir savaş gücü oluşturmayı ve onları Suudi Arabistan'ı savunmak için getirmeyi önerdi.
وعرض رفع مستوى تسليح المجاهدين في أفغانستان وإحضارهم إلى السعودية للدفاع عنها بدلاً من الأمريكان

CIA'in, Mücahitler ve Senato Silahlı Kuvvetler Komitesi'yle görüşmekten vazgeçtiğini duydum.
سمعت بأن المخابرات الأمريكية الغت اللقاء مع المجاهدين ومجلس الشيوخ سلّح لجنة المقاتلين

Beni Mücahitler'e teslim ederler.
وسوف ياخذونى فى صفوف المجاهدين

- Mücahitler.
كي يقابل المخابرات الامريكية - المجاهدين -

Mücahitler ile birlikteyiz.
نحن مَع المجاهدين

Mücahitler her tarafınızı sardı!
المجاهدين كلهم يحيطونك

Mücahitler, bir tür kanamalı ateş yüzünden ölmüşler.
المجاهدين قتلوا بحمى نازفة

CIA yeni bir saha dosyası gönderdi Jakarta'daki bir ajandan geliyor Endonezya'daki Mücahitler meclisinin bir üyesi ve geçmişte bize çok iyi bilgiler sağlamış birisi.
المخابرات الأمريكية أرسلت للتو، تقريراً ميدانياً جديداً من عميل في (جاكارتا)... عضو في مجلس المجاهدين الأندونيسيين

Mücahitler.
المجاهدين

- Mücahitler.
المجاهدين.

Mücahitler. 1,000 metrede.
مجاهدين , على مقربة ألف متر

Almanya'daki çılgın Mücahitler.
جهاديون متطرفون هنا في (ألمانيا)