"mücevherlerini" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مجوهرات
• مجوهراتها
• مجوهراتك
• المجوهرات
• مجوهراتهم
• جوهرة
• الجواهر
• مجوهراته
• جواهرك

Topraklarını sattılar, eşlerinin mücevherlerini sattılar. Ve Global Horizons denen şirkete devasa istihdam ücretleri ödediler.
باعوا أراضيهم و مجوهرات زوجاتهم، ليدفعوا الآلاف هي رسوم توظيفهم في شركة الآفاق العالمية.

Karısının mücevherlerini yatak odasında giysilerinin arasında saklıyor.
لدية مجوهرات زوجتة مخبأة فى ملابسة فى حجرة النوم هناك

Peki, madem buradasın annenin mücevherlerini nerede sakladığını göster bana.
حسنًا، الآن ها أنتِ هنا، أريني أين تخبئ والدتكِ مجوهراتها.

İkimiz de senin uzun bir ömrün olmasını ve mücevherlerini torunlarının mezuniyetinde vermeni istiyoruz.
كل ما نريده نحن الأثنان هو أن تعيشي طويلاً و أن ترتدي مجوهراتك الماسية في حفل تخرج أحفادك

Ajan Bir Kraliyet mücevherlerini çalmak için bir entrika döndüğüne inanıyordu.
الآن, العميل واحد كان يؤمن بأنه يوجد مؤامرة لسرقة المجوهرات الملكية

Kadınlar mücevherlerini çizilip bozulmasınlar diye çantalarında saklamazlar.
وهذة المجوهرات , النساء لا يضعن مجوهراتهم فى حقيبة اليد حتى تلتوى وتخدش وتتشابك مع بعضها

Önce düşmanını öldürüyor ve sonra evine gidip kasaya giriyor ve ailenin mücevherlerini çalıyor.
لذا أولاً قام بقتل خصمه ثم ظهر في المنزل ليكسر الخزنة ويسرق مجوهرات العائلة

Şimdiye kadar Kraliyet mücevherlerini çalma girişimi bir kere denendi.
لقد كانت هناك محاولة واحدة فقط لسرقة مجوهرات التاج

Eski eşinizin mücevherlerini bir Arap'a satmıştım.
أنا التي تعاملت مع مسألة بيع مجوهرات زوجتك السابقة لعربي مجهول

Sanırım bunu aile mücevherlerini vermeden önce düşünmeliydin.
كان عليك التفكير في ذلك قبل أن تهدي مجوهرات العائلة

Evsiz, uyuşturucu bağımlısının teki. Ve mücevherlerini çaldı.
أحد مدمني المخدرات المشردين تسلسل وسرق كل مجوهراتها

mücevherlerini rehine koymak ve biraz para ayarlamak istiyor.
إنها تريد أن ترهن مجوهراتها واتخاذ الترتيبات لبعض المال.

- Onun hiç oturmamasını fark ettin mi? - Onun mücevherlerini fark ettim.
هل لاحظتي أنها لم تجلس أبدا لقد لاحظت مجوهراتها

mücevherlerini çıkar ve pelerinini ters giy. Bu bizi daha az asil gösterir.
قومي بخلع مجوهراتك وقلب الرداء يجعلنا نبدو أقل مثل الملكيين

"Sookee'ye her fırsatta elbiselerini ve mücevherlerini göster.
اجعلي سوكي تشاهد ملابسك و مجوهراتك في كل مناسبة ممكنة

Kadınlar seyahate çıkacakları zaman mücevherlerini arkalarında bırakmazlar.
هل هذا ما تعتقدة ؟ الأمر ببساطة أن النساء لا يتركن مجوهراتهم عندما يذهبن فى رحلة

Asıl amacım, taç mücevherlerini çalmak.
من اجل الحدث الأساسي اريد سرقة جوهرة التاج الملكي

Beni arka koltuğa atıp, hoş ve karanlık bir oynaşma mekanına götüreceksin ve bir hanım arkadaşının mücevherlerini geri alacaksın.
اتعنى انك ستقود سيارتك وانا مخفى فى المقعد الخلفى لكى تستعيد شراء الجواهر لسيدة انا لم اقل ذلك

mücevherlerini ve diğer herşeyi alabilir ben kendi paramla Reno'ya gidiyorum.
يمكنه استرداد مجوهراته و أى شئ له هنا و سأذهب الى رينو على حسابى الخاص

mücevherlerini sat.
قومي ببيع جواهرك