| "USS Colorado'nun mürettebatına, koşullarımıza bakıldığında..." | Open Subtitles | لطاقم الغواصة كولورادو نظراً لظروفنا فإنه من المنصف |
| Ancak Pasifik Adalı Queequeg ile arkadaş olduktan ve Ahab’ın Pequod'daki mürettebatına katıldıktan sonra, Ishmael okuyucu için klasik bir karakterden ziyade her şeyi bilen bir rehber haline gelir. | TED | لكن بعد أن يصادق كويكواغ أحد سكان جزر المحيط الهادئ وينضم لطاقم آخاب على متن سفينة بيكواد، يصبح اسماعيل دليلاً عالماً بكل شيء بالنسبة للقارئ عوضاً عن شخصية تقليدية. |
| Destiny'nin mürettebatına katılmak ister misin? | Open Subtitles | هل ستكون مهتما بأن "بأن تنضم لطاقم "ديستنى |
| Sanırım bu Scopuli mürettebatına neler olduğunu açıklıyor. | Open Subtitles | " أخمن أن هذا يُفسر ما حدث لطاقم سفينة " سكوبيولاى |
| Gemi mürettebatına, Cain'in mirasına saygı duyduğunuza dair bir mesaj vermek istediğinizi söylemiştiniz. | Open Subtitles | لقدقلتبأنكتريدإرسالرسالة لطاقم هذهالسفينة .(عن إحترام تراث (كين) , وأنا أمثل تراث (كين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 