| Marshall Herff ve Jim Jones gibi insanlar... Onlar, müritlerini toplu intihara sürüklediler. | Open Subtitles | رجل مثل " مارشل هيرث " آبلوايت " و جيم جونز " يقنعون أتباعهم بالقيام بإنتحار جماعي |
| Korktuğumuz gibi, Daniel Ori ile tanıştığından beri, müritlerini sefere hazırlıyorlar. | Open Subtitles | كما خشينا منذ يوم لقاء (دانيال) للـ((أوراي))... فقد جهزوا أتباعهم لحملة عسكرية |
| LİDER MÜRİTLERİNİ ZEHİRLEDİ | Open Subtitles | "قائد يُسمّم أتباعهم" |
| Ve müritlerini,1800'lü yılların başlarında, Kaliforniya'ya gitmelerine önderlik etti. Bir toplum düşünü gerçekleştirmek için. | Open Subtitles | فقد كان أتباعه فى كاليفورنيا فى بداية القرن الثامن عشر ليبدأوا جلسات إجتماعية روحانية |
| Kendi kabul yöntemiyle Carroll müritlerini kendi bölümlerini yazmaya yazmakta olduğu romanın bir parçası olmaya teşvik ediyor. | Open Subtitles | . باعترافه الشخصي، (كارول) خاطب أتباعه أن يكتبوا فصولهم الخاصة من الراواية، أن يصبحوا جزءًا منها |
| Ori müritlerini silahlandırıyor. | Open Subtitles | الـ((أوراي)) يسلحون أتباعهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 