عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"müsaade ettim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سمحت له
| Boyun eğdim. Büyük Gözler tablolarını kendine mal etmesine müsaade ettim. | Open Subtitles | لقد رضخت له, أنا سمحت له بأن يأخذ الفضل للوحات الأعين الكبيرة |
| Büyük Gözler tablolarını kendine mal etmesine müsaade ettim. | Open Subtitles | سمحت له بتلقي الإشادة على لوحات الأعين الكبيرة |
| Ben de barakada kalmasına müsaade ettim. | Open Subtitles | لذا سمحت له بالعيش في هذا المكان |
| Kızı alıp götürmesine müsaade ettim. | Open Subtitles | سمحت له لأخذ الفتاة |