| Beş para etmez sahte elmas mı sanıyordun? | Open Subtitles | هل تظن أنه قطعة زركون بقيمة دولارين أو ثلاثة؟ |
| Temiz bir hayatı var derken şaka yaptım mı sanıyordun? | Open Subtitles | هل تظن أنه كان يمزح عندما قال أن حياته كانت عريقة؟ |
| Bu kadar kolay olacağını mı sanıyordun? | Open Subtitles | هل تظن أنه سيذهب بكل سهولة ؟ |
| Yaptığın şeyin sonuçlarının olmayacağını mı sanıyordun? | Open Subtitles | هل اعتقدت أنك ستفعل ما فعلت دون أية عواقب ؟ |
| Yani gerçekten açık olacağını mı sanıyordun? | Open Subtitles | * مـجتمـع " ايستـويـك " التـاريـخـي * هل اعتقدت فعلاً أنـه سيكـون مفتـوح ؟ |
| Bunu öğrenmeyeceğimi falan mı sanıyordun, Gordon? | Open Subtitles | هل اعتقدت أنني لن أعرف ذلك (غوردون) لم يكن هناك من داعٍ لٕاقلاقك سيّدي، قضيتهم خاسرة |
| Haberim olmayacağını mı sanıyordun? | Open Subtitles | هل اعتقدت بـ أني لن اعلم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 