| Herkese ders olsun diye de bir mızrağa kellesini geçirmiş. | Open Subtitles | وفي عرض ليراه الجميع، نصب رأسه المقطوع على رمح |
| mızrağa oturtmak istediğim bir kelle daha geldi. | Open Subtitles | وها هي رأس أخرى أتمنى وجودها على رمح |
| mızrağa oturtmak istediğim bir kelle daha geldi. | Open Subtitles | وها هي رأس أخرى أتمنى وجودها على رمح |
| Bana güvenirseniz sizi mızrağa götürebilirim. | Open Subtitles | يمكنني إرشادك إلى الرمح الثلاثى، إلا إذا كانوا يثقون بي. |
| - Henry'i kurtarmak için mızrağa ihtiyacımız var. | Open Subtitles | يجب العثور على الرمح الثلاثى لإنقاذ هنري. |
| İki dolunay sonra senin kelleni Forumda bir mızrağa takılı göreceğiz. | Open Subtitles | بعد شهرين سأراك على خازوق بالساحة العامة |
| Bir mızrağa hiç benzemiyor ! Hayır ! | Open Subtitles | العصا الذهبية هي هي رمح |
| Ateş için değil. Bunu mızrağa dönüştüreceğim. | Open Subtitles | ليس للنار سأحوّل هذا إلى رمح |
| O, bacakları arasında bir mızrağa sahip olmak istiyor. | Open Subtitles | لابد أن عنده "رمح" بين سيقانه |
| Ama bir mızrağa ihtiyacınız var. | Open Subtitles | -لكن رمح ... |
| Beyler, bu iki mahkûm bizi mızrağa götürecek. | Open Subtitles | السادة... هؤلاء السجناء سوف يرشدونا... إلى الرمح الثلاثى. |
| İngiliz İmparatorluğu mızrağa ve denizlere hâkim olacak. | Open Subtitles | الإمبراطورية البريطانية سوف تأخذه... الرمح الثلاثى وتحكم البحر... |
| - Bizi mızrağa götürecek. | Open Subtitles | - وقالت انها سوف تقودنا إلى الرمح الثلاثى. |
| mızrağa karşı kılıç. Her zaman en iyi eşleşme. Bu seni tatmin ediyor mu? | Open Subtitles | السيف ضد الرمح أفضل الجولات |
| mızrağa yabancıyım. | Open Subtitles | الرمح مجهول بالنسبة لى. |
| Kelleni mızrağa geçireceğim senin! | Open Subtitles | سأضع رأسك على الرمح الخاص بى |
| İki dolunay sonra senin kelleni Forumda bir mızrağa takılı göreceğiz. | Open Subtitles | بعد شهرين سأراك على خازوق بالساحة العامة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 