"maddie" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مادي
• مادى
• مادلين
• ماادي
• مايدى
• ومادلين
• لمادلين
• لمادي
• ومادي

Maddie büyükannesiyle yaşayacak, kimse ondan daha fazla mutlu olamaz.
مادي ستعيش مع جدتها التي لا يمكن أن تكون أسعد

Maddie Hayward ofisime geldi ve bana Peter'a karşı adaylığını koyacağını söyledi.
جاءت مادي هايوورد إلى مكتبي للتو لتخبرني أنها سترشح نفسها ضد بيتر

Maddie 180 milyon dolar değerinde-- bu da birçok reklam satın alabilir.
ثروة مادي تبلغ 180 مليون دولارًا وهذا يكفل لها حملة إعلانية جبارة

Maddie üç aydır burada, kız resmen komşu sana.
لقد عادت مادى للمنزل منذ ثلاثة أشهر عملياً إنها بجوارك

Uçmayı bilmiyorum ve Maddie hala gibi vizyonlar da görmüyorum.
أنا لا أعرف كيف تطير, وأنا لا لا الرؤى, كما العمة مادلين.

14 yaşındaki torunum Maddie okul için idam cezasıyla ilgili bir kompozisyon yazıyordu ve bana sorular soruyordu.
حفيدتي مادي البالغة من العمر 14 عاما، كانت تكتب مقالا للمدرسة عن عقوبة الإعدام، وكانت تسألني أسئلة.

Babası alıkonulduğundan, Maddie hayatı boyunca onu hiç tanımadı.
إذن مادي لم تقابل أبدا أباها لأنه كان مسجونا

Doktorları ona akıl sağlığının gayet yerinde olduğuna dair rapor vermişler. Maddie'yi bulmalıyız.
الأطباء النفسيون أعطوه براءة من أي أمراض تخص الصحة العقلية إسمعي يجب أن نجد مادي

Maddie'yi bulmaya yardımı olacaksa evet.
سأفعل أي شىء إن كان سيساعد في العثور على مادي.

Çalıştığını söylemiştin. - İşleri telefondan hallediyorum, Maddie.
لقد قلت أنك بالعمل أنا انتحل شخصية العاملة ,مادي

Gördün mü, Maddie? Bu konuda da bize destek verdiler.
اتري هذا مادي هم سعداء عن هذا الامر أيضاً

Ama her zaman Maddie ve Ben'i gidip görebiliriz.
ولكن سنذهب لزيارة مادي وبين دائما هناك افضل من لا شئ

Biz de öyle düşünmüştük ama Maddie, o avukat sihrini yaptı ve az kişi tarafından bilinen, bizi tonlarca vergiden kurtaracak bir şey buldu.
ولا مادي إستخدمت المحاماة لإيجاد طريقة يمكنها توفير أطنان من الضرائب

Mia ile Casey kendi kartlarında kalan herkes Maddie'ninkinde.
ميا وكيسي ببطاقتهم الخاصة والباقي في بطاقة مادي

Maddie, karma karışık, dolambaçlı bir yolla, babana söylemek istediğin bir şey vardı?
مادي ,اهناك شئ تريدين اخباره للأباك؟ بطريقة معقدة؟

Sorun şu ki, Maddie Cadılar Bayramından nefret eder.
اترى ,الامر هو ان مادي تكره الهالوين لانه أيضاً يوم ميلادها

Eğer bu, Maddie'yi 4 saat daha içerde tutabilseydi şimdi problem olmazdı.
حسناً ,لو أبقت مادي في داخل رحمها ل4 ساعات كان لا يوجد لدينا هذه المشكلة

- Maddie'yi oltaya düşürmeye çalıştım ama olmadı.
لقد حاولت مع مادي ولكن لم اتمكن من معرفة الهدية

Bak Harry, Maddie'ye ne alırsan al bayılacaktır, babasından olacak çünkü.
إستمع ، هارى أيا كان ما تُحضره إلى مادى فهى ستُحبه لإنه يأتى من والدها

Aslında benim küçük leydim, ben Moonlighting'den David Addison olurdum bu da seni Maddie yapardı.
في الواقع, يا سيدتي الصغيره,انا سأكون الم من ديفيد أديسون من خلال عملي الاضافي التي من شأنها أن تجعلك مادلين.

Maddie, iyi misin? İyi misin Maddie?
ماادي, هل أنت بخير هل انت بخيير,ياا مادي ؟

Bir çağrı aldığını söyledin. Maddie'den miydi?
لقد قلت أنك استجبت إلى اتصال، هل كان هذا من (مايدى)؟

Maddie'ye o silhat yağı sürdüğü kaşlarını kaldıran herhangi biri katil olabilir.
أي شخص بقدر ما هو رفع الحاجب المعطرة البتشول في اتجاه ومادلين يمكن أن تكون قاتلة.

Cinayetin nasıl işleniş şeklinden ötürü Maddie'den çok nefret eden birini arıyoruz.
ونظرا لخصوصيات القتل، نحن نبحث عن شخص لديه كراهية حقيقية لمادلين.

Ama iyi haber şu ki; Maddie ve Ben orayı alabilecek.
ولكن الاخبار الجيد انه يمكن لمادي وبين الحصول عليه

Eğer burayı siz almazsanız Maddie ile benim almama izin verin.
اذ لن تحصلوا على هذ المكان يجب ان تدعوني انا ومادي بالحصول عليه