| Sevgili Mado, yokluğun her geçen gün biraz daha zor geliyor. | Open Subtitles | عزيزتي مادو .. أفتقدكِ أكثر بكثير من اي وقت اخر |
| Mado orada çalışıyor. Kızlara göz kulak oluyor. | Open Subtitles | مادو" تعمل هناك" أنها تدرب بعض الفتيات هناك |
| Bak, Mado. Grutter'i terkettiğini biliyorum. | Open Subtitles | "أسمعى يا "مادو "أعلم أنكِ هجرتِ "جروتير |
| Mado ona anlatmamış. | Open Subtitles | لا أصدق ذلك مادو" لم تخبره شيئأً" |
| Tony... Mado'nun döndüğünü duydum. | Open Subtitles | ... "طونى" لقد سمعت أن "مادو" عادت |
| Geliyor musun Mado? | Open Subtitles | هل أنتِ قادمة يا "مادو" ؟ |
| Mado'yla bir birlikteliğiniz oldğuunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أن "مادو" كانت عشيقتك |
| - Mado'yu tanıyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين "مادو" ؟ |
| Hoşçakal, Mado. | Open Subtitles | "وداعاً يا "مادو |
| Mado değil mi bu! İçeri gelsene. | Open Subtitles | "أنه أنتِ يا "مادو تفضلى |
| Mado ödemeyi yaptı zaten. | Open Subtitles | لقد دفعت "مادو" بالفعل |
| "Mado hayatım.", bu benim adım Madeleine. | Open Subtitles | عزيزتي مادو هذا أنا - |
| "Mado hayatım. ", bu benim adım Madeleine. | Open Subtitles | عزيزتي مادو هذا أنا - |
| Sevgili Mado, sürgündeyim. | Open Subtitles | حبيبتي مادو .. |
| Sarah meşgul, fakat Mado boşta. | Open Subtitles | ساره لي , (مادو) ليست لأحد |
| Sarah meşgul, fakat Mado boşta. | Open Subtitles | ساره لي , (مادو) ليست لأحد |
| Hayır, Mado. | Open Subtitles | " كلا , "مادو |
| Mado! | Open Subtitles | مادو" . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 