"mamutlar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الماموث
• ماموث

El değmemiş bu vahşi doğada mamutlar, atmutlar,
في هذا العالم الاولي والمتوحش، الماموث تعيش في سلام مع الحصان الماموثي،

Tortu, moloz, koca kayalar ağaçlar, mamutlar... Her şey.
من صخور ضخمة ، وأشجار وأفيال الماموث ، أيّ شيء

Mesela evin koca mamutlar tarafından sürekli saldırı altında olsa.
أعني, عندما يكون منزلك تحت هجومٍ أكيد مِن الماموث الصوفي...

Sıçanlar sıçan, mamutlar mamuttu.
البوسوم كانوا بوسوم والماموث كانوا ماموث

Aşağıdaki vadide, geyikler ve mamutlar geziniyordu.
و هناك وادي في الأسفل حيث حيوانات الرنه و الماموث كانوا يعبرون و كان الجو بارد جداً

Bu mamutlar Tar Pits'in ne kadar tehlikeli olduğunu anladılar, ama bir süreliğine, sonra o kadar susadılar ki kendilerine yardım edemediler ve burda sıkışıp kaldılar.
مجسمات الماموث هذه تعلم مدى خطورة المستنقع، لكن مرة في كل فترة، يشعرون بالعطش الشديد لدرجة أنهم لا يستطيعون منع أنفسهم.

Minicik mamutlar, çok sevimli.
أفراد الماموث الصغيرة الجميلة جداً

Cuvier mamutlar hakkında uzun ve yoğun bir şekilde düşündü.
فكر كوڤييه كثيراً وبإمعان في الماموث

Sahte mamutlar biraz bayağı ama yine de L.A'de en sevdiğim yer burası.
نماذج الماموث المزيفه مبتذله بعض الشيء، لكن هذا لا يزال أحد أماكني المفضلة في "لوس أنجلوس".

mamutlar asla yanlız seyahat etmez.
الماموث لا يسافر وحده أبدا

- Bütün mamutlar yerde.
كل الماموث دفنوا بالأرض

Dostum kıpırdamaman lazım. mamutlar gibisin.
-لا تقاوم يا صاح، هذا ما يفعله الماموث

Bana mamutlar hakkında daha çok şey anlat.
قل لي المزيد عن الماموث

- Bütün mamutlar yerde.
- كل الماموث دفنوا بالأرض

mamutlar?
ماموث