| Marcus'u çekici bulmayan bir kadın düşünemiyorum. | Open Subtitles | استطيع ان اتخيل نوعيتها حيث لم تجد ماركوس مثيرا |
| Ama burada Marcus'u göremiyorum. Onun adamı. | Open Subtitles | ولكنني لا أرى ماركوس هنا إنه القائم بأعماله. |
| Marcus'u geri getirmesi için elimde avucumda ne varsa ona teklif ettim. | Open Subtitles | عرضت عليه كلّ ما أملك مقابل عودة ماركوس كل شيء |
| Bu yüzden de Marcus'u bulduk, ona olanları anlattık, ve senin gibi bir adamla çıkarsa kendini çok şanslı saymasını söyledik. | Open Subtitles | ولهذا ذهبنا الى ماركوس وشرحنا له كل الامر واخبرناه انه سكيون محظوظ لو يواعدك |
| Marcus'u Nazi'lerden önce bulmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نلحق بماركوس قبل أن يفعل النازيون |
| Ama burada Marcus'u göremiyorum. Onun adamı. | Open Subtitles | ولكنني لا أرى ماركوس هنا إنه القائم بأعماله. |
| Çünkü dolandırmak için, Marcus'u kullanırken adını çaldı. | Open Subtitles | لانه سرق الاسم عندما استغل ماركوس ليتسكع مع النساء |
| İçinizden birinin, beni oğlum Marcus'u almaya... | Open Subtitles | ..سأحتاج أحدًا منكم لـ لأن يوصِلني لأجلب ابني ماركوس |
| Marcus'u bakıcısına bırakıyor, hayatım. | Open Subtitles | إنّها توصل ماركوس إلى بيت الجليسة, عزيزي |
| Bak, seni bununla rahatsız etmek istemiyorum ama Marcus'u Çocukları Kurtarın'dan yazın için aradılar. | Open Subtitles | اسمع , لا أريد ان أزعجك بهذا ولكن ماركوس تلقى أتصال من منظمة أنقاذ الأطفال بخصوص |
| Marcus'u çimlerin üzerinde yatar buluncaya kadar, sırtından bıçaklanmış halde. | Open Subtitles | ووجدت ماركوس مرمي هناك على العشب وسكينه في ضهره |
| O parayı almak için buraya hiç Marcus'u göndermedim. | Open Subtitles | ولم أضطر لإرسال ماركوس لجمع المال منك |
| Babam Marcus'u kartopu ile suratından mıhladı ama faul yaptı çünkü bir kerede sadece bir tane kartopu alabilirsin sonra ben de onu patenimle tekmeledim ve yere yapıştı. | Open Subtitles | ابي ضرب ماركوس في وجهه بكره ثلجية و هذه مخالفة لان مسموح بكره ثلجية واحده في كل احتكار للكرة لهذا ضربته في القصبه بزلاجتي و سجلت هدف |
| Marcus'u doğurduğumda senden gençtim. | Open Subtitles | لقد كنت اصغر منكِ عندما انجبت ماركوس |
| Eğer bir Romen sana "Marcus est in horto" deseydi Marcus'u nerede bulurdun. | Open Subtitles | كنت أقول ان شـخص روماني قال لك "ماركوس است ان هورتو " أين سـيكون ماركوس |
| Eğer bir Romen şöyle deseydi "Marcus est in horto." Marcus'u nerede bulurdun? | Open Subtitles | كنت أقول روماني أتى اليك وقال لك "ماركوس است ان هورتو " أين سـتجد ماركوس |
| Bir kaç gün burada kalacağız. Sonra Marcus'u uğurlayacağız. | Open Subtitles | سوف نبقى هنا لبضعة أيام سوف ندور انا و"ماركوس" قليلاً. |
| Bir yıldızı, yeğenim Marcus'u iş üzerinde görmeye geldik. | Open Subtitles | نجم في مرحلة التحضير هو ابن أخي ماركوس |
| Ayrıca Marcus'u da teslim etmek zorundasın. | Open Subtitles | ويجب عليك ان تسلم إليهم ماركوس |
| O parayı almak için buraya hiç Marcus'u göndermedim. | Open Subtitles | ولم أضطر لإرسال ماركوس لجمع المال منك |
| - Marcus'u arayıp Louise'le temasa geçmesini söyle ki ayarlayıp alalım. | Open Subtitles | ساتصل بماركوس وهو سيحضر "لويز" لنلتقي مع بعضنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 