| Howard, Josette ve Gogo Martel'i takdim ederim. - Memnun oldum. | Open Subtitles | هوارد, اقدم لك جوزيت وجوجو مارتيل كيف حالك ؟ |
| Bilin diye söylüyorum Martel'in pataklandığını görmek için orada olmak isterdim. | Open Subtitles | فقط من اجل التذكير... لقد احببت ان ارى مارتيل يبرح ضربا... |
| Bu gece maça çıkan oyun kurucu Eddie Martel olacak. | Open Subtitles | مارتيل سيستعيد مركز الظهير الربعي الليلة |
| Martel bir kaç ay önce Tuker ile birlikte gözaltına alınmış. | Open Subtitles | مارتل كان محتجز مع تاكر في مركز متروبوليتان الإصلاحي قبل عدة شهور |
| Ve Grant'in cep telefonu kayıtları Mya'nın öldürüldüğü geceden iki gün önce Martel'in evinin yakınında bir istasyonla veri aktarımı yapmış. | Open Subtitles | وهاتف غرانت الخلوي سجل على برج من مقربة من منزل مارتل قبل يومين من مقتل مايا |
| "Martel" derken bu yılanı kastetmiyorsun değil mi? | Open Subtitles | بقولك "مارتا" , أنت لست تقصد الأفعى الموجودة هنا, أليس كذلك؟ |
| Fakat bu gece Washington'ı Dallas karşısında Martel yönetecek. | Open Subtitles | ولكن الليلة مارتيل سيقود واشنطن ضد دالاس |
| Bay Martel, sizden geri çekilmenizi rica edeceğim, olur mu? | Open Subtitles | ماذا؟ سيد "مارتيل" سأطلب منكَ ان تبقى بعيداً ، حسناً؟ |
| Martel ve Carr grevden vazgeçti. | Open Subtitles | مارتيل وكار توقفوا عن الاعتصام |
| Martel en iyisi. | Open Subtitles | انااعني,مارتيل... انه الافضل , الفتى لديه كل شيء... |
| Bayanlar ve baylar, Washington Sentinels'ın başında bugün 7 numarayla Eddie Martel var. | Open Subtitles | ايها السيدات والسادة... , يقود فريق الحراس الليلة مرحبا بعودتك رقم 7, ايدي مارتيل... |
| Eddle Martel'den kötü pas. | Open Subtitles | تمريرة لم تكتمل من قبل ايدي مارتيل |
| 9 numaralı çift Tino ve Lourdes Martel. | Open Subtitles | الزوجي رقم تسعة تينو ولوردز مارتيل |
| İşadamı Ernesto Martel öldü. Ölüm ilanı. Şilili işadamı Ernesto Martel dün Madrid'deki konutunda hayatını kaybetti. | Open Subtitles | نعي الرأسمالي الشيلي الأصل "أرنستو مارتل" |
| İşadamı Ernesto Martel'in sevgilisi. Oğluyla birlikte gelmiş. | Open Subtitles | إنها خطيبة "إرنستو مارتل" السريّة، إنها هنا مع إبنه |
| Arabayı Omar Martel'e kiralamışlar. | Open Subtitles | العامل أجَّر السيارة لـ اومار مارتل |
| Tristan de Martel | Open Subtitles | طالما تريستان دو مارتل |
| Az evvel bahsettiginiz Kont Martel'in kisisel usagiyim. | Open Subtitles | إنّي الخادم الشخصيّ للكونت (مارتل) صاحب القلعة التي ذكرتموها للتوّ. |
| Bay Martel'in bize verdiği medikal dosyaları inceledim. | Open Subtitles | لقد تفحّصت الملفّات الطبيّة التي أعطاها السيّد (مارتل) لنا |
| Martel, neredesin? | Open Subtitles | مارتا, أين أنت؟ |
| Ellerini Martel'den uzak tut! | Open Subtitles | أبعد يديك عن مارتا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 