"martin'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لمارتن
• مارتن في
• مع مارتن
• مارتن الخاص بي
• مارتن ما
• مارتين
• الأستون مارتن

Çoğu insan da onlara soldakinin Hitler, sağdakinin Martin Luther King olduğunu söylediğimde kararlarını değiştiriyor.
ومعظم الناس يغيّرون اختيارهم عندما أقول لهم أن الذي على اليسار هو لهتلر والذي على اليمين هو لمارتن لوثر كينغ.

Bu Martin Sloan için yalnızca bir pazar gezmeği değil.
وهذه ليست مجرد نزهة بالسيارة لمارتن سلون

Senden ve Martin'den eyalet başkentine kadar benimle gelmenizi istemek zorundayım.
إيثان لابد أن أصحبك أنت و مارتن في جولة إلى عاصمة الولاية

Feribota bindiğimizde Martin arabada oturur.
يَجْلسُ مارتن في سيارتِه عندما نَذْهبُ على العبّارةِ إلى الجزيرةِ.

1955'te Martin Luther King Jr. ile çalışmaya başladı ve onun fikirlerini paylaştı.
بدأ العمل مع مارتن لوثر كينغ جونيور في العام 1955، وتبادل هذه الأفكار معه.

Harriet, o genç adamı "benim Bay Martin'im" diye çağırman için bir sebep var mı?
"هارييت هل يوجد اي سبب لتسمي ذلك الشاب السيد مارتن"مارتن الخاص بي

Yüzeydekiler Martin'in başının hala dertte olduğunu kesinlikle biliyorlar.
حالاً عند السطح منالواضحلكلِّشخص ، أنَّ مارتن ما يزال في مُشكلة.

Bir kaç dakika önce, Senatör Martin, bu dramatik yalvarışı yaptı.
هذا و قد قامت السيناتور مارتين منذ لحظات بتسجيل هذا النداء

Aston Martin'yi tehlikeli kullanmaktan içeri alınmış.
احتجزت لقيادتها لسيارتها الأستون مارتن بطريقة متعرجة

Martin'e gönderdiğin sahte olanlar değil gerçek olanları.
ليست المزيفة التى تعطيها لمارتن بل الحقيقية

Martin'in doğum kaydını, okul geçmişini, personel dosyasındaki servis raporlarını karşılaştırınca bazı farklılıklar buldum.
عندما أبحت في سجل الولادة لمارتن مدرسة ,تاريخ, خدمة تقارير مع ملفات الموظفين اجد اختلافات صغيرة

Felix Martin Epe için çalışıyor, o da karaborsada dağıtıcı.
فيليكس يعمل لمارتن إيبي. انه عداء السوق السوداء.

Sonra beni Bay Martin'in Kara Kule'deki bürosuna çağırdılar.
ثمّ أَنا مسمّى إلى مكتبِ السّيدِ مارتن في البرجِ الأسودِ.

Gelirken Dr. Martin'i aradım. Bugün seni görebilir.
إتصلت بالطبيب مارتن في طريقي إلى هنا يمكنه معاينتك اليوم

Martin'le konuşunca, seni buradan daha uzak ve daha güvenli bir yere götüreceğiz.
حالما تتحدثين مع مارتن فإننا سنبعدك إلى مكان قريب إلى مكان آمن

Oh, o Bay Martin'di.
اوه هذا كان مارتن الخاص بي

Martin'e yaptıkları şey buydu, bana da yapacakları şey bu olacak.
إنه ما فعلوه لـ مارتن ما كانوا سيفعلونه لي

Bu sürede Martin, Cyd Charisse ve John McGiver'ın sahneleri çekildi.
تم تصوير هذه المشاهد بين مارتين و شيريس و جون ماكيفر

4'e doğru bu Aston Martin, Jason'ın yerinde durdu.
حوالي الساعة الرابعة صباحا، هاذه الأستون مارتن تسحب في مكان جايسون