"masumsan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بريئاً
• بريء
• بريئة
• بريئا

Eğer masumsan, işte kanıtlamanın yolu.
إن كنتُ بريئاً من هذا , فهذه هي الطريقة لإثبات ذلك

Briggs, Briggs, eğer masumsan bırak da kanıtlayayım, tamam mı?
بريجز، بريجز إن كنت بريئاً دعني أُثبت ذلك، حسناً؟

Eğer dediğin doğruysa ve masumsan, öyleyse korkacak bir şeyin yok demektir.
اذا كان ما تقوله حقيقيا اذا انت بريء و ليس لديك ما تخاف منه

Gerçekten masumsan o zaman gizleyecek hiçbir şeyin yok.
ذا كنت بريئة حقا, فليس لديك شيئاً لإخفائه.

Eğer masumsan bir sorun yok.
الآن , ان كنت بريئة فهذه لن تكون مشكلة

masumsan adil bir şekilde yargılanacaksın. O yüzden ye.
إن كنت بريئا فستقام لك محاكمة عادلة، حتى إلى ذلك الحين، كُل

Eğer masumsan, silahını indir.
إن كنت بريئاً ضع المسدس جانباً

Eğer masumsan. Ki ben öyle olduğunu biliyorum.
... إذا كُنتَ بريئاً ... وأنا أعرِفُ بأنّكَ كذلك

Pekala Bernard, gerçekten masumsan bunu nasıl açıklayacaksın?
حسناً "برنارد" ، إن كنت بريئاً حقاً كيف تفسر هذا ؟

Eğer masumsan, gel, yardım edeyim.
,إذا كنت بريئاً سلم نفسك وسأساعدك

Bay Westlake, eğer masumsan neden bu davada kaldırdığım her taşın altından pis bir sırrın çıkıyor?
إذا كنتً بريئاً سيّد (ويستليك)، فلمَ في كلّ مرة أحرّك صخرة في هذه القضيّة

Eğer masumsan ve beraat edersen, seninle evleneceğim.
إن كنت بريئاً وتبرأت، سأتزوجك

Eğer masumsan bununla mücadele edebilirdik.
كان يمكننا مواجهة هذا سوية إذا كُنْتَ بريء

Eğer masumsan, DNA'a testi yapmamıza müsaade et.
إذا كنت حقاً بريء , دعنا نجري فحص الحمض النووي

Eğer masumsan, o zaman neden kaçtın?
إذا أنت بريء هكذا لماذا هربت إذًا ؟

- Cadıysan batmazsın ama masumsan batarsın.
الآن، إذا طفوت، فأنت ساحر - وإذا غرقت فأنت بريء

- Ona ne şüphe. Ama ya masumsan?
لكن هل أنت بريء ؟

Eğer masumsan, teslim ol. Sana yardım edeyim.
إذا كُنتِ بريئة ، تعالي دعيني أساعدك

masumsan endişelenecek bir şeyin yok demektir, haksız mıyım?
-لو كنتَ بريئا فليس لديكَ ما تخشاه، صحيح ؟

- Eğer masumsan...
اذا كنت بريئا