| Böylece beyin bankasına başladık ve benim işim Dr.Ann McKee ve onun beyin bankası için tam şurada, beyin toplamaktı. | TED | وبدأنا بنك الأدمغة هذا، وعملي هو أن أحصل على الأدمغة لتدرسها الدكتور "آن ماكي" في بنك الأدمغة. |
| Bir bakalım, McKee gölünde demir birikintileri var, yani su içilmez. | Open Subtitles | [ دعونا نرى، رواسب حديد في بركــة [ ماكي إذن الميــاه غير صالحة للشرب |
| Adı Jordan McKee ve bana güvenmeye başlıyor. | Open Subtitles | أسمها جوردن ماكي وبدأت في الوثوق بي |
| McKee'ye göre bir kural "Bu şekilde yapmalısın" der. | Open Subtitles | لقد كتب (ماكاي) يوماً: تنص القوانين على "القيام بفعل ما بطريقة محددة" |
| McKee eski bir Fulbright mezunu, Charles. | Open Subtitles | (لقد حصل (ماكاي) على منحة فولبرايت يا (شارلز |
| Dur. Seninle Jordan McKee hakkında konuşmamız gerek. | Open Subtitles | . " مهلاً , أريد التحدث معك بشأن " جوردن ماكي |
| Pete Amca'yı inceledik. Tam adı Peter McKee. | Open Subtitles | لقد تقصّينا أمر العمّ (بيت)، اسمه بالكامل (بيتر ماكي) |
| Eğer Pete McKee Patty'nin suçlarını biliyorsa öğreneceğiz. | Open Subtitles | لو أنّ (بيت ماكي) يعرف أسرار (باتي) القذرة، فسوف نعثر عليهم! |
| Neden hâlâ McKee'ye gidiyoruz ki? Adam 100 yaşında. | Open Subtitles | لمَ نواصل نعمل تحت إمرة (ماكي)، إنّ الرجل طاعن في السنّ! |
| Eğer Pete McKee Patty'nin suçlarını biliyorsa öğreneceğiz. | Open Subtitles | لو أنّ (بيت ماكي) يعرف أسرار (باتي) القذرة، فسوف نعثر عليها! |
| Buraya Pete McKee'nin ölümünden FBI'ı sorumlu tuttuğumu söylemeye geldm. | Open Subtitles | إني هنا لأخبرك أني أحمّل المباحث الفيدرالية المسؤوليّة عن موت (بيت ماكي)! |
| McKee, Langley ve Washington'ı aramış. | Open Subtitles | (راجت الإشاعة بأنّ (ماكي "اتصل بـ "لانغلي" وَ "واشنطون |
| Johnny McKee. Çok kötü biri. 58'de 70 kişiyi öldürmüş. | Open Subtitles | (جوني ماكي)، لقد كان شرّيراً بحقّ، إذّ قتل أكثر من 70 شخص عام 58. |
| 50 yıl öncesinden. 142, McKee'nin Broadway bloğundaki hücre numarasıymış. | Open Subtitles | مُنذ 50 عاماً، كان رقم زنزانة (ماكي) هو 142 في سجن قطاع (برودواي). |
| McKee'nin son toplu cinayetiyle ilgili raporları okuyordum. Hani şu lise toplantısı. | Open Subtitles | كنتُ أقرأ عن جريمة قتل (ماكي) الأخيرة التي تمّت في حفل المدرسة الثانوية. |
| McKee kimya dehasıymış. Ona sataşmış olabilirler. | Open Subtitles | (ماكي) كان نجيباً في مادّة الكيمياء، فربّما كانوا يضايقونه لذلك. |
| Dedektifim ve sana Johnny McKee'yle ilgili bir şeyler sormam gerekiyor. | Open Subtitles | أنا مُتحرّية، وتحتّم عليّ سؤالك عن (جوني ماكي). |
| Doktor, McKee itüzümü kullanmış. Adada olan türden. | Open Subtitles | دكتور، (ماكي) استخدم نباتاً أرضيّاً كان ينموا على الجزيرة. |
| Senin için McKee'nin 10 emrinin bir kopyasını hazırladım. | Open Subtitles | لقد عملت لك نسخة (من الوصايا العشر لـ (ماكاي |
| Kahretsin. Anlatım biter. McKee onaylamayacak. | Open Subtitles | اللعنة، أستعملت اسلوب الراوي لن يقبل (ماكاي) بذلك |
| Hepimiz Mary Eunice McKee'ye geleneksel havuz şenliğimize hoş geldin diyelim. | Open Subtitles | (دعونا نرحب بـ (ماري يونيس ماكاي بحدث البركة السنوي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 