| Bu gece meşgul olduğunuzu biliyorum o yüzden, yarın akşam zaman ayırabilir misiniz acaba? | Open Subtitles | أعلم أنكِ مشغولة جداً الليلة لذا كنت أتسائل إن كان ممكناً تحديد موعد |
| Kabul ettiğiniz için teşekkür ederim Sayın Başkan. Çok meşgul olduğunuzu biliyorum. Önemli değil. | Open Subtitles | شكراً لمقابلتي يا سيادة الرئيسة أعلم أنكِ مشغولة للغاية |
| Bakın, çok meşgul olduğunuzu biliyorum ve çoktan vaktinizin beş dakikasını aldık ama lütfen sadece şunu okur musunuz? | Open Subtitles | استمِعي إليّ ، أنا أعلم أنكِ مشغولة ، ونحن بالفعلِ اقتطعنا خمسُ دقائقَ من وقتَك ، ولكن من فضلُكِ ، هل يُمكِنُكِ فقط أن |
| meşgul olduğunuzu biliyorum ama senaryomu okuyacak zamanınız oldu mu? | Open Subtitles | أعلم أنك مشغول , لكن هل توفر لديك الوقت لقراءة نصي ؟ |
| meşgul olduğunuzu biliyorum. İşinize dönmenize izin vereceğim. | Open Subtitles | أعلم أنك مشغول وسأدعك تعود لعملك |
| meşgul olduğunuzu biliyorum. Sizi gereğinden uzun tutmayacağız. | Open Subtitles | أعرف أنك مشغول ولذا فلن نبقيك هنا أكثر مما ينبغي |
| Bay Green. meşgul olduğunuzu biliyorum. Ancak bunu bir sonraki Kabine gündemine koyabilir misiniz? | Open Subtitles | سيد جريين ، أعرف أنك مشغول ، لكن هلا وضعت هذه فى اجتماع المجلس القادم |
| Dedektif, meşgul olduğunuzu biliyorum. | Open Subtitles | أيها المُحقق ، أعلم أنك مشغول |
| Dr. Bickman, çok meşgul olduğunuzu biliyorum. | Open Subtitles | د. (بيكمان)... أعلم أنك مشغول جداً, |
| Bay Lugosi, Çok meşgul olduğunuzu biliyorum ama, um, bir imzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | سيد لوغوسي، أعرف أنك مشغول لكن... هل لي بتوقيعك؟ |
| Dr. Burke, meşgul olduğunuzu biliyorum ama isimsiz hastamız aort ameliyatı istiyor. | Open Subtitles | د. (بورك)، أعرف أنك مشغول ولكن مريضنا بحاجة لإصلاح الشريان الأورطى |
| meşgul olduğunuzu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك مشغول جدا |
| meşgul olduğunuzu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أعرف أنك مشغول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 