Neden Megan bakmıyor? Hayır. Onun dinlemelere katılma zorunluluğu var... | Open Subtitles | اجعلي ميجان تولّي الاهتمام به يجب عليها أن تذهب إلى |
Sen ve Megan'ın Bay Altman'ı bu kadar iyi tanıdığınızı bilmiyordum. | Open Subtitles | انا لم اعلم بأنك أنتي و ميجان تعرفون السيد ألتمان جيداً |
Megan henüz yeni bir avukat. Geçen ay aramıza katıldı. | Open Subtitles | ميجان تخرجت للتو من مدرسة القانون وانضمت لنا الشهر الماضى |
Megan Ann Rose 12 yaşında. Sarı saçlı ve ela gözlü. | Open Subtitles | مايجن آن روز عمرها 12 سنة شقراء الشعر وعيون بندقية اللون |
Onu ne kadar efsaneleştirirsek, Megan'ın yaşam şansı o kadar artar. | Open Subtitles | كلما جعلنا منه أسطورة حية فعلى الأرجح سيبقى على حياة مايجن |
Megan, tatlım, arabadan çık. Gel babana. | Open Subtitles | ميجن ، عزيزتى اخرجى من السيارة ، تعالى الى ابوك |
Megan'ın ailen için çalıştığını biliyorum fakat biz pek konuşmadık. | Open Subtitles | علمت ان ميغن تعمل لحساب عائلتك اننا لانتحدث كثيراً معاً |
Hey, Jen. Megan hiç otomobil müzesine gitmemiş. | Open Subtitles | جين، ميجان لم تذهب أبداً إلى متحف السيارات. |
Ağır ol, Spoon, Megan'ın tavsiye edebileceği birşeyler olabilir. | Open Subtitles | اهداْ يا سبون, ولكن ميجان ربما يكون لديها نقطه |
Megan, hemşireye gidip sorar mısın Bay Altman ziyaretçi görmeye hazır mı? | Open Subtitles | ميجان هل يمكنك سؤال الممرضة إذا السيد ألتمان مستعد لإستقبال الزوار؟ |
Megan'a dokununca bir şey gördün, değil mi? | Open Subtitles | لقد رأيت شيئاً ما عندما لمست ميجان أليس كذلك |
Lana ve Megan birinde beraberlerdi, ama daha gençtiler. Amigo giysileri giymişlerdi. | Open Subtitles | لانا و ميجان كانوا في صورة واحدة ولكن كانوا أصغر و كانوا بلبس المشجعات |
Hastanede sizi duydum. Megan onunla kavga etmiş ve sen gitmesine izin vermişsin. | Open Subtitles | لقد سمعتكم في المستشفى ميجان تشاجرت معها |
Megan, pencereden bir şeye bakacağım, tamam mı? | Open Subtitles | ميجان انا سااتفقد شيئاً عند النافذة حسناً؟ |
Ekibimizin büyüklüğü, Megan'ın değil, Gary Soneji'nin kim olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | حجم فريق العمل يعكس أهمية غاري سونجى، وليس مايجن روز |
Megan'ın en yakın arkadaşının telefonu, Ryan'ın arabasının ön koltuğunda ne arıyor? | Open Subtitles | الذي هاتف صديقِ الخلوي أفضلِ مايجن العَمَل في المقعدِ الأماميِ لشاحنةِ خليلِها؟ |
Carl, aklıma gelmişken Perşembe günü komite toplantımız var yemeğe gelebilirsen Megan ve ben çok seviniriz. | Open Subtitles | كارل، بينما أَتذكّرُ نحن سَيكونُ عِنْدَنا لجنه إجتماع كبير يوم الخميس مايجن وأنا نود إذا جِئتَ إلى العشاءِ. |
Kyle. Rose'lar botu tanıdılar. Megan'ın botu. | Open Subtitles | كايل، تعرفت روز على الحذاء إنه يخص مايجن |
O durumda Megan'ı benden uzaklaştırmakla doğru yaptın. Ben de aynısını yapardım. | Open Subtitles | لقد كنت محقة بأخذك ميجن في هذه الحالة لقد كنت سأفعل الشئ نفسه |
- Evet. Megan'ın babası benden çok hoşlanıyor. | Open Subtitles | ميغن إحدى من الأخوات الثلاث ويحب والدها إستضافتي |
Merhaba! Ben kızı Megan'ım. Bu sabah tanışmıştık. | Open Subtitles | أهلاً، هذه إبنته ميجين قابلتكِ فى الصباح تتذكر؟ |
Megan, seni çatlak vegan. | Open Subtitles | أوه ، ميغين قافيه مع نباتي فأنا كنت نباتياً |
Tabii. Hayır, Megan kalmıyor. | Open Subtitles | نعم , بالطبع , لن تبقى " ميج " هنا , إنها مجرد وسيلة ركوبى |
Evine döndün Megan. | Open Subtitles | انت في البيت الأن ياميغن |
Megan, sen her kuruşa değersin. | Open Subtitles | ميكان ، لقد استحقيتي كل فلس. |
Megan'ı öne sürüp duracak mısın? | Open Subtitles | أستظل تذكرنى بميجان طوال الوقت؟ |
Megan'la konuşarak bize yardım edebilirsiniz. | Open Subtitles | ما زلنا نظن انه يمكنك مساعدتنا ان تمكنت من الاتصال بميغان |
Megan, göğüs eti denemelisin. Sana alışacağın bir tutumla servis yapacağım. | Open Subtitles | ميغ يجب ان تجربي اللحم سوف اقدمه لكي بالطريقة التي تعودتي عليها |
Megan'ın hayatında pek çok fırsatı oldu. | Open Subtitles | ميغان كان لديها كل الفرص في الحياة |
Megan 4 aylık ve henüz belli olmuyor ama o da Pompe hastası. | Open Subtitles | ميغان لديها أربعة شهور من العمر والتى لا يمكن رؤيتها الى الأن وكنها مصابه بمرض البومبِ |
Ablası Megan hem bir ressam hem de bir dansçı. | Open Subtitles | lt; Igt; شقيقتها ميغان هو فنان ،وأيضا راقصة ، lt; |